zaj означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| lelógó száj (kutyákra és ragadozókra használják) főnév | die Lefze [der Lefze; die Lefzen]Substantiv |
| levegőben terjedő zaj | |
| lezajlik ige | ablaufen (läuft ab) [lief ab; ist abgelaufen]◼◼◼Verb abwickeln (sich) [wickelte ab; hat abgewickelt]◼◼◻Verb abrollen [rollte ab; ist abgerollt]Verb |
| lezajlott | stattgefunden◼◼◼[ˈʃtatɡəˌfʊndn̩] |
| lezuhan (zajjal) főnév | der Crash [des Crashs; die Crashs]◼◼◼Substantiv |
| lökésszerű/impulzus zaj | |
| mechanikus zaj kifejezés | der KörperschallSubstantiv |
| Megfújta a ceruzáját. | |
| megszakításos zaj | |
| megtölti a száját vízzel | |
| méhszáj főnév | der Muttermund [des Muttermund(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| méhszáj főnév anat | der Gebärmuttermund◼◻◻Substantiv |
| mellékzaj főnév | das Nebengeräusch [des Nebengeräusch(e)s; die Nebengeräusche]◼◼◼Substantiv |
| menekült a saját hazájában kifejezés | der BinnenflüchtlingeSubstantiv |
| Mindent utánam szajkóz. | |
| mocskos száj kifejezés | die Dreckschleuder [der Dreckschleuder; die Dreckschleudern]Substantiv |
| mocskos szájú irodalom kifejezés | die Schundliteratur [der Schundliteratur; —]Substantiv |
| mocskos szájú lap kifejezés | das SchundblattSubstantiv |
| mocskos szájú regény kifejezés | der Schundroman [des Schundromans; die Schundromane]Substantiv |
| mocskos szájú v. trágár(kodó) ember kifejezés | der Zotenreißer [des Zotenreißers; die Zotenreißer]Substantiv |
| motorzaj főnév | das Motorgeräusch [des Motorgeräusch(e)s; die Motorgeräusche]◼◼◼Substantiv der Motorenlärm [des Motorenlärm(e)s; —]◼◼◻Substantiv |
| munkavállalói hozzájárulás (biztosításban) főnév | der Arbeitnehmerbeitrag◼◼◼Substantiv |
| muszáj ige | müssen [musste; hat gemusst]◼◼◼Verb |
| muszáj [~t, ~a] főnév biz, költ | die Not [der Not; die Nöte]◼◻◻Substantiv |
| nagy zajjal kifejezés | geräuschvoll [geräuschvoller; am geräuschvollsten]◼◼◼Adjektiv |
| nagy zajjal távozik kifejezés | abdonnern [donnerte ab, ist abgedonnert]Verb |
| nagyszájú | großmäulig◼◼◼ |
| nagyszájú [~t, ~ja, ~ak] főnév | die Großschnauze [der Großschnauze; die Großschnauzen]Substantiv |
| nagyszájú melléknév pejor | großschnauzigAdjektiv |
| nagyszájú ember kifejezés | der Großkotz [des Großkotzes; die Großkotze]Substantiv das Großmaul [des Großmaul(e)s; die Großmäuler]Substantiv der Revolverheld [des Revolverhelden; die Revolverhelden]Substantiv |
| nagyszájúság főnév | die Großmäuligkeit [der Großmäuligkeit; —]Substantiv |
| nászajándék főnév | das Hochzeitsgeschenk [des Hochzeitsgeschenk(e)s; die Hochzeitsgeschenke]◼◼◼Substantiv |
| naturalista (művész) [~át, ~ája, ~ák] főnév | der Naturalist [des Naturalisten; die Naturalisten]◼◼◼Substantiv |
| nem tesz lakatot a szájára | |
| Nyissa ki a száját, kérem! |
