Венгерский-Немецкий словарь »

vkit (vmiért) összeszidnak означает в немецкий

Результаты: vkit
Я предпочитаю искать это: vkit (vmiért) összeszidnak
ВенгерскийНемецкий
vkit (a) pokolba küld biz

zum Kuckuck schicken

vkit (erőszakkal) szóra bír

jn zum Reden bringen

vkit alaposan kiismer

jn ausgelernt haben

vkit alaposan megismer

jn ausgelernt haben

vkit az orránál fogva vezet kifejezés

jm eine (lange) Nase anhängen

jm eine (lange) Nase machen

jm eine (lange) Nase ziehen

jm eine Nase drehen

jm einen Bären aufbinden

nasführen [nasführte; hat genasführt] »Verb
[ˈnaːsˌfyːʁən]

vkit belátásra bír

jn zur Räson bringen

vkit bánatában megvigasztal

jn in seinem Leid trösten

vkit dicséretben részesít

jm Lob spenden

vkit fagyosan kezel

jn eisig behandeln

vkit feldühít

jn wütend machen

vkit felelősségre von vmiért

jn zur Rechenschaft ziehen für etw

vkit felhív

bei jm anrufen

vkit feljelentéssel fenyeget

jm mit einer Anzeige drohen

(vkit) fogad

in Empfang nehmen (jn)

vkit (gyógy)kezel

jn ärztlich behandeln

vkit harcképtelenné/cselekvésképtelenné tesz

jn ausser Gefecht setzen

vkit hatalomra segítő kifejezés

der Steigbügelhalter [des Steigbügelhalters; die Steigbügelhalter] »Substantiv
[ˈʃtaɪ̯kbyːɡl̩ˌhaltɐ]

vkit hidegen kezel

jn eisig behandeln

vkit hírbe hoz

jn ins Geschrei bringenlandschaftlich

vkit hírbe hoz kifejezés

herumbringen [brachte herum; hat herumgebracht] »Verb

vkit illet kifejezés

anstehen [stand an; hat angestanden] »Verb
[ˈanˌʃteːən]

vkit kamasznak kifejezés

flegeln [flegelte sich; hat sich geflegelt] »Verb
[ˈfleːɡl̩n]

vkit keblére ölel

jn an die Brust ziehen

jn ans Herz drücken

vkit kihúzni a bajból/megmenteni egy veszélyes helyzetből

jn aus dem Dreck ziehen

vkit kiválasztó kifejezés

der Optant [des Optanten; die Optanten] »Substantiv

vkit kritikával megtámad kifejezés

jn in einer Kritik befehden

vkit képesnek tart vmire kifejezés

zutrauen [traute zu; hat zugetraut] »Verb
[ˈt͡suːˌtʁaʊ̯ən]

vkit lefektet kifejezés

umlegen [legte um; hat umgelegt] »Verb
[ˈʊmˌleːɡn̩]

die Umlegung [der Umlegung; die Umlegungen] »Substantiv

vkit letartóztatni

jn in Haft nehmen

vkit megbíz egy tisztséggel

jm ein Amt anvertrauen

vkit megdumál kifejezés

bequatschen [bequatschte; hat bequatscht] »Verb
[bəˈkvat͡ʃn̩]

vkit megelőzni egy kanyarban kihasználva annak fékezés okozta lassítását

ausbremsen

vkit meghallgatás nélkül elítél

jn ungehört verurteilen

12