város означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| város főnév | der Ort [des Ort(e)s; die Orte/Örter]◼◼◼Substantiv die Großstadt [der Großstadt; die Großstädte]◼◼◻Substantiv |
| város (megyei jogú) főnév | die Stadt [der Stadt; die Städte]◼◼◼Substantiv |
| város a Ruhrvidéken kifejezés | das Wanne-EickelSubstantiv |
| város belterülete kifejezés | das StadtinnereSubstantiv |
| város címere kifejezés | das Stadtwappen [des Stadtwappens; die Stadtwappen]◼◼◼Substantiv |
| város jelzőtáblája kifejezés | das Ortsschild [des Ortsschild(e)s; die Ortsschilder]◼◼◼Substantiv |
| város kerülete kifejezés | das Weichbild [des Weichbild(e)s; die Weichbilder]Substantiv |
| város környéki vasút | |
| város közepe kifejezés | die Stadtmitte [der Stadtmitte; die Stadtmitten]◼◼◼Substantiv |
| város látképe kifejezés | die StadtgestaltSubstantiv |
| város Reims (Fro) főnév | das Reims◼◼◼Substantiv |
| város területe kifejezés | das Stadtgebiet [des Stadtgebiet(e)s; die Stadtgebiete]◼◼◼Substantiv |
| város térképe kifejezés | der Stadtplan [des Stadtplan(e)s; die Stadtpläne]◼◼◼Substantiv |
| városatya főnév | der Stadtrat [des Stadtrat(e)s; die Stadträte]◼◼◼Substantiv der Ädil [des Ädilen, des Ädils; die Ädilen]Substantiv |
| városatyák főnév | die Stadtväter [des —; die Stadtväter]◼◼◼Substantiv |
| városba főnév | die Einfallstraße [der Einfallstraße; die Einfallstraßen]Substantiv |
| városból kifelé | stadtauswärts◼◼◼[ˌʃtatˈʔaʊ̯svɛʁt͡s] |
| (városból kivezető) forgalmi főút főnév | die Ausfallstraße [der Ausfallstraße; die Ausfallstraßen]Substantiv |
| (városból) kivezető (ország)út kifejezés | die Ausfahrtsstraße [der Ausfahrtsstraße; die Ausfahrtsstraßen]◼◼◼Substantiv |
| városból menekülés kifejezés | die Stadtflucht [der Stadtflucht; die Stadtfluchten]Substantiv |
| városcsoport főnév | das Ballungsgebiet [des Ballungsgebiet(e)s; die Ballungsgebiete]◼◼◼Substantiv |
| városfal főnév | die Stadtmauer [der Stadtmauer; die Stadtmauern]◼◼◼Substantiv |
| városhalmaz főnév | das Ballungsgebiet [des Ballungsgebiet(e)s; die Ballungsgebiete]◼◼◼Substantiv |
| városház főnév | das Rathaus [des Rathauses; die Rathäuser]◼◼◼Substantiv |
| városház terme kifejezés | der Rathaussaal [des Rathaussaal(e)s; die Rathaussäle]Substantiv |
| városháza főnév | das Rathaus [des Rathauses; die Rathäuser]◼◼◼Substantiv das Stadthaus [des Stadthauses; die Stadthäuser]◼◼◻Substantiv |
| városházi borpince kifejezés | der Ratskeller [des Ratskellers; die Ratskeller]Substantiv |
| városházi nagyterem kifejezés | die Stadthalle [der Stadthalle; die Stadthallen]◼◼◼Substantiv |
| városi melléknév | städtisch◼◼◼Adjektiv urban [urbaner; am urbansten]◼◼◼Adjektiv kommunal [kommunaler; am kommunalsten]◼◼◻Adjektiv |
| városi | städtlich◼◻◻ munizipal[munit͡siˈpaːl] |
| városi (ember) főnév | der Stadtbewohner [des Stadtbewohners; die Stadtbewohner]◼◼◼Substantiv |
| városi (közösség) pénzügyek igazgatása kifejezés | die Kämmerei [der Kämmerei; die Kämmereien]Substantiv |
| városi adó kifejezés | die Kommunalsteuer◼◼◼Substantiv die Gemeindesteuer [der Gemeindesteuer; die Gemeindesteuern]◼◼◻Substantiv |
