Венгерский | Немецкий |
---|---|
udvartartás főnév | die HofthaltungSubstantiv |
(felekezeti) pályaudvari kirendeltség kifejezés | die Bahnhofsmission [der Bahnhofsmission; die Bahnhofsmissionen]Substantiv |
(felekezeti) pályaudvari misszió főnév | die Bahnhofsmission [der Bahnhofsmission; die Bahnhofsmissionen]Substantiv |
(középkori várban) belső udvar kifejezés | die Ballei [der Ballei; die Balleien]Substantiv |
(spanyol) belső udvar kifejezés épít | der Patio [des Patios; die Patios]Substantiv |
a kastély udvara kifejezés | der Schlosshof [des Schlosshof(e)s; die Schlosshöfe]◼◼◼Substantiv |
A szoba az udvarra nyílik. | |
ácsudvar főnév | der Bauhof [des Bauhof(e)s; die Bauhöfe]Substantiv |
alamizsnás (Apostoli Alamizsnahivatal vezetője a pápai udvarban) főnév | der Almosenier [des Almoseniers; die Almoseniere]◼◼◼Substantiv |
átmenő pályaudvar kifejezés | der Durchgangsbahnhof◼◼◼Substantiv |
átrakodó pályaudvar kifejezés | der UmladebahnhofSubstantiv der UmschlagbahnhofSubstantiv |
átszálló pályaudvar kifejezés | der UmsteigebahnhofSubstantiv |
autóbusz-pályaudvar főnév | der Busbahnhof [des Busbahnhof(e)s; die Busbahnhöfe]◼◼◼Substantiv der Autobusbahnhof [des Autobusbahnhof(e)s; die Autobusbahnhöfe]◼◻◻Substantiv der Omnibusbahnhof [des Omnibusbahnhof(e)s; die Omnibusbahnhöfe]Substantiv |
Az autóbusz végállomása a pályaudvarnál van. | |
Az udvart fallal vették körül. | |
baromfiudvar főnév | der Hühnerhof [des Hühnerhof(e)s; die Hühnerhöfe]◼◼◼SubstantivA tyúkok kint kapirgálnak a baromfiudvarban bogarak és férgek után. = Die Hühner scharren auf dem Hühnerhof im Freien nach Insekten und Würmern. |
bimbóudvar főnév | der Warzenhof [des Warzenhof(e)s; die Warzenhöfe]◼◼◼Substantiv |
boszorkánynak udvarló ördög kifejezés | der Inkubus [des Inkubus; die Inkuben]Substantiv |
buszpályaudvar főnév | der Busbahnhof [des Busbahnhof(e)s; die Busbahnhöfe]◼◼◼Substantiv |
célpályaudvar főnév | der Zielbahnhof [des Zielbahnhof(e)s; die Zielbahnhöfe]Substantiv |
csomóponti pályaudvar kifejezés | der KnotenbahnhofSubstantiv |
előkészítő pályaudvar kifejezés vasút | der AbstellbahnhofSubstantiv |
elosztópályaudvar főnév | die VerschiebebahnhöfeSubstantiv |
előudvar főnév | der Vorhof [des Vorhof(e)s; die Vorhöfe]◼◼◼Substantiv |
építőudvar főnév | der Bauhof [des Bauhof(e)s; die Bauhöfe]◼◼◼Substantiv |
érkezési pályaudvar kifejezés | der AnkunftsbahnhofSubstantiv |
fejedelmi udvar kifejezés | der Fürstenhof [des Fürstenhof(e)s; die Fürstenhöfe]◼◼◼Substantiv |
fejpályaudvar (ahol a sínek véget érnek) főnév vasút | der Kopfbahnhof [des Kopfbahnhof(e)s; die Kopfbahnhöfe]◼◼◼Substantiv |
feladási pályaudvar kifejezés | der AufgabebahnhofSubstantiv |
fényudvar főnév | die Krone [der Krone; die Kronen]Substantiv |
fogadási pályaudvar kifejezés | der EmpfangsbahnhofSubstantiv |
földalatti pályaudvar kifejezés | der U-Bahnhof [des U-Bahnhof(e)s; die U-Bahnhöfe]Substantiv |
főpályaudvar főnév | der Hauptbahnhof [des Hauptbahnhof(e)s; die Hauptbahnhöfe]◼◼◼Substantiv |
főúri udvar(tartás) kifejezés | der Staat [des Staat(e)s; die Staaten]Substantiv |
frank udvarmester kifejezés | der Hausmeier [des Hausmeiers; die Hausmeier]Substantiv |
gáláns udvarló kifejezés | der Galan [des Galans; die Galane]Substantiv |
gazdasági udvar kifejezés | der Wirtschaftshof◼◼◼Substantiv |