udvar означает в немецкий

die Anstandsformen▼ »Substantiv

die Höflichkeitsfloskel [der Höflichkeitsfloskel; die Höflichkeitsfloskeln]▼ »Substantiv

der Höflichkeitsbesuch [des Höflichkeitsbesuch(e)s; die Höflichkeitsbesuche]▼◼◼◼ »Substantiv

der Anstandsbesuch▼ »Substantiv

unhöflich [unhöflicher; am unhöflichsten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊnˌhøːflɪç]Udvariatlan voltál. = Du warst unhöflich.

ungalant [ungalanter; am ungalantesten]▼◼◻◻ »Adjektiv
[ˈʊnɡalant]

flapsig [flapsiger; am flapsigsten]▼ »Adjektiv
[ˈflapsɪç]

die Unhöflichkeit [der Unhöflichkeit; die Unhöflichkeiten]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊnhøːflɪçkaɪ̯t]Kérem, bocsássa meg udvariatlanságom. = Ich bitte, meine Unhöflichkeit zu entschuldigen!

hoffähig▼◼◼◼

die Werbung [der Werbung; die Werbungen]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁbʊŋ]

die Cour▼◼◻◻ »Substantiv

der Freier [des Freiers; die Freier]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ɐ]
veraltend

der Liebhaber [des Liebhabers; die Liebhaber]▼◼◼◻ »Substantiv
[ˈliːpˌhaːbɐ]

der Buhler [des Buhlers; die Buhler]▼◼◻◻ »Substantiv
[ˈbuːlɐ]

der Schmuser [des Schmusers; die Schmuser]▼ »Substantiv

der Schöntuer [des Schöntuers; die Schöntuer]▼ »Substantiv

der Seladon [des Seladons; die Seladons]▼ »Substantiv
veraltet

der Anmachspruch [des Anmachspruch(e)s; die Anmachsprüche]▼ »Substantiv
[ˈanmaxˌʃpʁʊx]

der Hofmeister [des Hofmeisters; die Hofmeister]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈhoːfˌmaɪ̯stɐ]

der Haushofmeister [des Haushofmeisters; die Haushofmeister]▼◼◼◼ »Substantiv

die Höfe▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈhøːfə]

werben (i) [warb; hat geworben] (für mit Akkusativ)▼◼◼◼ »Verb
[ˈvɛʁbn̩]

den Hof machen▼◼◼◼

hofieren [hofiere; hat hofiert]▼◼◼◻ »Verb
[hoˈfiːʁən]Anyámnak udvarol ez a barom! = Dieser Idiot hofiert meine Mutter!

poussieren [poussierte; hat poussiert]▼◼◻◻ »Verb
[puˈsiːʁən]

freien [freite; hat gefreit]▼◼◻◻ »Verb
[ˈfʁaɪ̯ən]

schäkern [schäkerte; hat geschäkert]▼ »Verb
[ˈʃɛːkɐn]

scharmieren [scharmierte; ist scharmiert]▼ »Verb

scharmutzieren▼ »Verb
veraltet, aber noch landschaftlich

schöntun [tat schön; hat schöngetan]▼ »Verb
[ˈʃøːnˌtuːn]

sülzen [sülzte; hat gesülzt]▼ »Verb
[ˈzʏlt͡sn̩]

er scharmiert mit ihr▼

jm den Hof machen▼

der Höfling [des Höflings; die Höflinge]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈhøːflɪŋ]

die Schranze▼ »Substantiv

die der Hofschranze [der Hofschranze(n), des Hofschranze(n); die Hofschranzen]▼ »Substantiv
[ˈhoːfˌʃʁant͡sə]

die Hofleute▼ »Substantiv

der Hofhund [des Hofhund(e)s; die Hofhunde]▼ »Substantiv
[ˈhoːfˌhʊnt]

hofhalten▼

der Hofstaat [des Hofstaat(e)s; die Hofstaaten]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈhoːfʃtaːt]