tü означает в немецкий
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| altertümeln [altertümelte; hat gealtertümelt] Verb [ˈaltɐˌtyːml̩n] | antikolige archaizál [~t, ~jon, ~na]ige régieskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige öregít (műtárgyat) [~ett, ~sen, ~ene]ige |
| das Altertum [des Altertums; die Altertümer] Substantiv [ˈaltɐtuːm] | ókor◼◼◼főnév régiség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
| altertümlich [altertümlicher; am altertümlichsten] Adjektiv [ˈaltɐˌtyːmlɪç] | ókori◼◼◼melléknév régies◼◼◻melléknév antik◼◼◻melléknévAz iskola antik órája elütötte a kilencet. = Die altertümliche Schuluhr schlug die neunte Stunde. ódon◼◼◻melléknév régimódi◼◼◻melléknév |
| die Altertümlichkeit [der Altertümlichkeit; die Altertümlichkeiten] Substantiv | régiség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév antikvitás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév régimódiságfőnév |
| altüberliefert Adjektiv | hagyományos◼◼◼melléknév régtől fogva megszokottkifejezés régtől fogva szokásoskifejezés ősrég(i)melléknév |
| bestürzt [bestürzter; am bestürztesten] Adjektiv [bəˈʃtʏʁt͡st] | megrémült◼◼◼ |
| eigentümlich [eigentümlicher; am eigentümlichsten] Adjektiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌtyːmlɪç] | sajátos◼◼◼melléknév különös◼◼◼melléknév |
| fahrtüchtig [fahrtüchtiger; am fahrtüchtigsten] Adjektiv [ˈfaːɐ̯ˌtʏçtɪç] | utazni képeskifejezés |
| fahruntüchtig [fahruntüchtiger; am fahruntüchtigsten] Adjektiv [ˈfaːɐ̯ʔʊnˌtʏçtɪç] | gépjárművezetésre alkalmatlan (személy)kifejezés hibásan működőkifejezés nem kifogástalanul működőkifejezés |
| funktionstüchtig [funktionstüchtiger; am funktionstüchtigsten] Adjektiv [fʊŋkˈt͡si̯oːnsˌtʏçtɪç] | működőképes◼◼◼melléknév |
| geschäftstüchtig [geschäftstüchtiger; am geschäftstüchtigsten] Adjektiv [ɡəˈʃɛft͡sˌtʏçtɪç] | üzleti érzékkel rendelkező◼◼◼kifejezés agyafúrtmelléknév furfangosmelléknév ügybuzgómelléknév |
| heimtückisch [heimtückischer; am heimtückischsten] Adjektiv [ˈhaɪ̯mˌtʏkɪʃ] | alattomos◼◼◼melléknév |
| irrtümlich [irrtümlicher; am irrtümlichsten] Adjektiv [ˈɪʁtyːmlɪç] | téves◼◼◼melléknév tévedésből◼◼◻kifejezésTévedésből mérget vett be. = Er hat irrtümlich Gift genommen. |
| natürlich [natürlicher; am natürlichsten] Adjektiv [naˈtyːɐ̯lɪç] | természetes◼◼◼melléknévTermészetesen ez nem igaz. = Das stimmt natürlich nicht. természetesen◼◼◼határozószó perszehatározószó |
| seetüchtig [seetüchtiger; am seetüchtigsten] Adjektiv [ˈzeːˌtʏçtɪç] | tengerbíró◼◼◼melléknév |
| stürmisch [stürmischer; am stürmischsten] Adjektiv [ˈʃtʏʁmɪʃ] | viharos (átv. is)◼◼◼melléknév |
| umstürzlerisch [umstürzlerischer; am umstürzlerischsten] Adjektiv [ˈʊmʃtʏʁt͡sləʁɪʃ] | kormány megdöntését akarókifejezés |
