Венгерский-Немецкий словарь »

tára означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
tára főnév

die Tara [der Tara; die Taren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtaːʁa]

das Leergut [des Leergut(e)s; die Leergüter] »Substantiv
[ˈleːɐ̯ˌɡuːt]

táramérleg főnév
ker

die Tarierwaage [der Tarierwaage; die Tarierwaagen] »Substantiv

táraszámla főnév

die Tararechnung »Substantiv

tárasúlyt kimér kifejezés

austarieren [tarierte aus; hat austariert] »Verb
[ˈaʊ̯staˌʁiːʁən]

tárasúlyt megmér kifejezés

austarieren [tarierte aus; hat austariert] »Verb
[ˈaʊ̯staˌʁiːʁən]

(a jegyet) a pénztárablaknál lehet átvenni

Abholung am Schalter

a hóréteg határa kifejezés

die Firngrenze »Substantiv

a lehetőség határain belül

im Bereich der Möglichkeit

a szegények segélypénztára kifejezés

die Armenkasse »Substantiv

adatáramlás főnév

das Datenfluss◼◼◼ »Substantiv

adómentesség határa kifejezés

die Freigrenze [der Freigrenze; die Freigrenzen] »Substantiv

Az aktára írja rá, hogy "szigorúan bizalmas".

Schreiben Sie auf das Aktenstück "Sekret".

az erdős övezet határa kifejezés

die Waldgrenze [der Waldgrenze; die Waldgrenzen] »Substantiv
[ˈvaltˌɡʁɛnt͡sə]

beszámíthatóság felső értékhatára kifejezés

die Angemessenheitsgrenze »Substantiv

bányászegyesület pénztára kifejezés

die Knappschaftskasse [der Knappschaftskasse; die Knappschaftskassen] »Substantiv

bűnözők képtára kifejezés

die Verbrecheralben »Substantiv

cím alsó határa kifejezés

die Adressuntergrenze »Substantiv

cím felső határa kifejezés

die Adressobergrenze »Substantiv

deviza felső határa kifejezés

der Devisenplafond »Substantiv

díszítő cukor (tortára/süteményre) kifejezés

der Hagelzucker »Substantiv

előny határai kifejezés

die Präferenzspanne [der Präferenzspanne; die Präferenzspannen] »Substantiv

felelősségvállalás határa kifejezés

die Haftungsgrenze◼◼◼ »Substantiv

feltáratlan esetek száma kifejezés

die Dunkelziffer [der Dunkelziffer; die Dunkelziffern] »Substantiv
[ˈdʊŋkl̩ˌt͡sɪfɐ]

Finoman tudtára adtam, hogy nemkívánatos személy.

Ich habe ihm beigebracht, dass er unerwünscht ist.◼◼◼

hang határa kifejezés

die Schallgrenze [der Schallgrenze; die Schallgrenzen] »Substantiv

hitel határa kifejezés

die Kreditgrenze »Substantiv

három ország határainak találkozása kifejezés

das Dreiländereck [des Dreiländerecks; die Dreiländerecke]◼◼◼ »Substantiv
[dʁaɪ̯ˈlɛndɐˌʔɛk]

tára

rücklings »[ˈʁʏklɪŋs]

tára vesz kifejezés

aufhocken [hockte auf; hat aufgehockt ] »Verb

aufhucken [huckte auf; hat aufgehuckt] »Verb

idegen szavak szótára kifejezés

das Fremdwörterbuch [des Fremdwörterbuch(e)s; die Fremdwörterbücher]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁɛmtˌvœʁtɐbuːx]

idegen vagyon használatára jogosult kifejezés

der Nießbrauchberechtigter »Substantiv

jel határa kifejezés

die Schrittflanke »Substantiv

die Signalbegrenzung »Substantiv

keresztáram főnév

der Gegenstrom [des Gegenstrom(e)s; die Gegenströme] »Substantiv
[ˈɡeːɡn̩ˌʃtʁoːm]

die Gegenströme »Substantiv
[ˈɡeːɡn̩ˌʃtʁøːmə]

keresztárafőnév

der Gegenstrom [des Gegenstrom(e)s; die Gegenströme] »Substantiv
[ˈɡeːɡn̩ˌʃtʁoːm]

die Gegenströme »Substantiv
[ˈɡeːɡn̩ˌʃtʁøːmə]

kitáraz ige

ausspeichern [speicherte aus; hat ausgespeichert] »Verb
[ˈaʊ̯sˌʃpaɪ̯çɐn]

12