Венгерский-Немецкий словарь »

szer означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
szerelde (ahol összeszerelik a már legyártott kisebb alkatrészeket) főnév

die Montage [der Montage; die Montagen]◼◼◼ »Substantiv
[mɔnˈtaːʒə]

szerelék főnév

das Zubehör (seltener auch: der) [des Zubehör(e)s; die Zubehöre/(schweizerisch auch:) Zubehörden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡suːbəˌhøːɐ̯]

die Armatur [der Armatur; die Armaturen]◼◼◻ »Substantiv
[aʁmaˈtuːɐ̯]
Technik

die das Zugehör [des Zugehörs|Zugehöres|Zugehör; die Zugehöre] »Substantiv
[ˈt͡suːɡəˌhøːɐ̯]
österreichische und schweizerische Rechtssprache, sonst veraltet

szerelem főnév

die Liebe [der Liebe; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈliːbə]
Ez szerelem? = Ist das Liebe?

szerelem almája kifejezés

der Liebesapfel [des Liebesapfels; die Liebesäpfel]◼◼◼ »Substantiv

szerelem első látásra

Liebe auf den ersten Blick◼◼◼[ˈliːbə aʊ̯f deːn ˈeːɐ̯stn̩ blɪk]

szerelem istennője kifejezés

die Liebesgöttin [der Liebesgöttin; die Liebesgöttinnen]◼◼◼ »Substantiv

szerelem szövődik

eine Liebschaft entspinnt sich

szerelem utáni vágy(ódás) kifejezés

das Liebesbedürfnis »Substantiv

szerelemisten főnév

der Liebesgott◼◼◼ »Substantiv

szerelemittas

liebestrunken◼◼◼

szerelemnyilvánítás főnév

die Liebesbezeigung [der Liebesbezeigung; die Liebesbezeigungen] »Substantiv

szerelemtől beteg

liebeskrank »[ˈliːbəsˌkʁaŋk]

szerelemtől ittas

liebestrunken

szerelemvirág (Nemzetség) (Agapanthus) főnév
bot

die Schmucklilien (Pflanzengattung) (Agapanthus)◼◼◼ »Substantiv

szerelés főnév

das Outfit [des Outfit(s); die Outfits]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯tfɪt]

die Montierung [der Montierung; die Montierungen]◼◼◻ »Substantiv

szerelés (öltözet) főnév
biz, argó

die Montur [der Montur; die Monturen]◼◼◼ »Substantiv
[mɔnˈtuːɐ̯]
umgangssprachlich, oft scherzhaft

szerelési daru kifejezés

der Derrickkran »Substantiv

szerelési funkciósgörbe kifejezés

die Montagekennlinie »Substantiv

szerelési hely kifejezés

die Montage [der Montage; die Montagen]◼◼◼ »Substantiv
[mɔnˈtaːʒə]

szerelési hiba kifejezés

der Montagefehler [des Montagefehlers; die Montagefehler]◼◼◼ »Substantiv
[mɔnˈtaːʒəˌfeːlɐ]

der Montagedefekt »Substantiv

szerelési idő kifejezés

die Montagezeit [der Montagezeit; die Montagezeiten]◼◼◼ »Substantiv

szerelési irány kifejezés

die Montagerichtung◼◼◼ »Substantiv

szerelési lista kifejezés

die Bauliste »Substantiv

die Montageliste »Substantiv

szerelési munka kifejezés

die Montagearbeit [der Montagearbeit; die Montagearbeiten]◼◼◼ »Substantiv

szerelési paszta kifejezés

die Montagepaste »Substantiv

szerelési rajz kifejezés

die Montagezeichnung◼◼◼ »Substantiv

szerelési robot kifejezés

der Montageroboter »Substantiv

szerelési segédanyag kifejezés

das Montagehilfsmittel »Substantiv

szerelési segítség kifejezés

die Montagehilfe◼◼◼ »Substantiv

szerelési sérülés kifejezés

die Montageverletzung »Substantiv

szerelési terv kifejezés

der Montageplan◼◼◼ »Substantiv

szerelési utasítás kifejezés

die Montageanleitung [der Montageanleitung; die Montageanleitungen]◼◼◼ »Substantiv
[mɔnˈtaːʒəˌʔanlaɪ̯tʊŋ]

szerelhető melléknév

montierbar◼◼◼ »Adjektiv

szerelmes melléknév

verliebt [verliebter; am verliebtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈliːpt]
Szerelmes vagyok. = Ich bin verliebt.

amourös◼◻◻ »Adjektiv
[amuˈʁøːs]
bildungssprachlich

123