Венгерский | Немецкий |
---|---|
szakítás főnév átv | der Bruch [des Bruch(e)s; die Brüche, die Brücher]◼◼◼ »Substantiv |
szakítás főnév | das Zerwürfnis [des Zerwürfnisses; die Zerwürfnisse]◼◻◻ »Substantiv |
szakítási vizsgálat kifejezés | der Zerreißversuch »Substantiv |
szakítási vonal kifejezés | die Abrisskante »Substantiv |
szakítási él kifejezés | die Abrisskante »Substantiv |
(művi) terhességmegszakítás főnév orv | die Interruption [der Interruption; die Interruptionen] »Substantiv |
a gát átszakítása kifejezés vízügy | der Dammbruch [des Dammbruch(e)s; die Dammbrüche] »Substantiv |
a töltés átszakítása kifejezés vízügy | der Dammbruch [des Dammbruch(e)s; die Dammbrüche] »Substantiv |
az utazás megszakítása kifejezés | der Zwischenaufenthalt »Substantiv |
beszakítás főnév | |
börtönbüntetés megszakítása kifejezés | die Haftaussetzung [der Haftaussetzung; die Haftaussetzungen] »Substantiv |
elszakítás főnév | die Abschnürung [der Abschnürung; die Abschnürungen] »Substantiv |
folytatódik (megszakítás nélkül) ige | fortlaufen [lief fort; ist fortgelaufen]◼◼◼ »Verb |
félbeszakítás főnév | die Unterbrechung [der Unterbrechung; die Unterbrechungen]◼◼◼ »Substantiv der Abbruch [des Abbruch(e)s; die Abbrüche]◼◼◻ »Substantiv der Unterbruch [des Unterbruch(e)s; die Unterbrüche] »Substantiv |
félbeszakítás (zavarás) főnév | die Interruption [der Interruption; die Interruptionen] »Substantiv |
félbeszakítással működő | |
megszakítás főnév | die Unterbrechung [der Unterbrechung; die Unterbrechungen]◼◼◼ »Substantiv der Abbruch [des Abbruch(e)s; die Abbrüche]◼◼◼ »Substantiv der Absatz [des Absatzes; die Absätze]◼◼◻ »Substantiv der Unterbruch [des Unterbruch(e)s; die Unterbrüche]◼◻◻ »Substantiv die Vertagung [der Vertagung; die Vertagungen]◼◻◻ »Substantiv |
megszakítás (zavarás) főnév | die Interruption [der Interruption; die Interruptionen] »Substantiv |
megszakítás nélküli kifejezés | ununterbrochen◼◼◼ »Adjektiv |
megszakítás nélküli melléknév | durchgehend◼◻◻ »Adjektiv |
megszakítás nélküli repülés kifejezés | der Nonstopflug »Substantiv |
megszakításkezelő program kifejezés | das Unterbrechungs-Serviceprogramm »Substantiv |
megszakításmentes melléknév | unterbrechungsfrei◼◼◼ »Adjektiv |
megszakítások által irányított | |
megszakításokkal határozószó | absatzweise »Adverb |
megszakításokkal működő | intermittierend »[intɐmɪˈtiːʁənt] |
megszakításos zaj | |
munkamegszakítás főnév | die Arbeitsunterbrechung◼◼◼ »Substantiv |
négy hétig megszakítás nélkül | |
pillanatnyi megszakítás kifejezés | die Momentunterbrechung »Substantiv |
programmegszakítás főnév | die Programmunterbrechung◼◼◼ »Substantiv |
rövid megszakítás kifejezés | die Momentunterbrechung »Substantiv |