szó означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| szó [~t/szavat, ~ja/szava, ~k/szavak] főnév | das Wort [des Wort(e)s; die Wörter/Worte]◼◼◼Substantiv |
| (becsület)szó főnév | das Wort [des Wort(e)s; die Wörter/Worte]◼◼◼Substantiv |
| szó akcentus kifejezés | der Wortakzent [des Wortakzent(e)s; die Wortakzente]Substantiv |
| szó alapszótaga kifejezés | die Wurzelsilbe [der Wurzelsilbe; die Wurzelsilben]Substantiv |
| szó belsejében kifejezés | der Inlaut [des Inlaut(e)s; die Inlaute]Substantiv |
| szó belsejében levő hang kifejezés | der Inlaut [des Inlaut(e)s; die Inlaute]Substantiv |
| szó elejéhez simuló kifejezés nyelv | proklitischAdjektiv |
| szó eredete kifejezés | die Etymologie [der Etymologie; die Etymologien]◼◼◼Substantiv der Etymologe [des Etymologen; die Etymologen]Substantiv |
| szó jelentésének tana kifejezés | die Wortbedeutungslehre [der Wortbedeutungslehre; die Wortbedeutungslehren]Substantiv |
| szó-orientált | |
| Szó sem lehet róla. | |
| szó sincs róla | |
| Szó sincs róla! | |
| szó szerint kifejezés | buchstäblich [buchstäblicher; am buchstäblichsten]◼◼◼Adjektiv |
| szó szerint | wörtlich [wörtlicher; am wörtlichsten]◼◼◼Adjektiv verbal◼◻◻[vɛʁˈbaːl] |
| szó szerint(i) kifejezés | wortwörtlich◼◼◼Adjektiv wortgetreu [wortgetreuer; am wortgetreuesten]Adjektiv |
| szó szerinti kifejezés | buchstäblich [buchstäblicher; am buchstäblichsten]◼◼◼Adjektiv |
| szó szerinti szöveg kifejezés | der Wortlaut [des Wortlaut(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| szó van vkiről/vmiről | |
| szóalkotás főnév | die Wortschöpfung [der Wortschöpfung; die Wortschöpfungen]◼◼◼Substantiv die Neuprägung [der Neuprägung; die Neuprägungen]Substantiv |
| szóba hoz kifejezés | vorbringen [brachte vor; hat vorgebracht]◼◼◼Verb aufwerfen (wirft auf) [warf auf; hat aufgeworfen]◼◼◻Verb andiskutieren [diskutierte an; hat andiskutiert]Verb anreißen [riss an; ist angerissen]0Verb |
| szóba hoz átv | |
| szóba kerül | in Frage kommen◼◼◼[ɪn ˈfʁaːɡə ˌkɔmən] |
| szóban főnév | das Verbal◼◼◼Substantiv |
| szóban elismert adósság kifejezés | das SchuldversprechenSubstantiv |
| szóban forgó | fraglich [fraglicher; am fraglichsten]◼◼◼Adjektiv |
| szóban forgó kifejezés | betreffend◼◼◼Adjektiv |
| szóban kifejez | |
| szóban áthoz kifejezés | tradieren [tradierte; hat tradiert]Verb |
| szóbani melléknév | sprecherischAdjektiv |
| szóbeli melléknév | mündlich◼◼◼Adjektiv |
