sem означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| semmitmondó melléknév | nichtssagend [nichtssagender; am nichtssagendsten]◼◼◼Adjektiv belanglos [belangloser; am belanglosesten]◼◼◻Adjektiv nichtig [nichtiger; am nichtigsten]◼◻◻Adjektiv futilAdjektiv |
| semmitmondó arc kifejezés | das Allerweltsgesicht [des Allerweltsgesichts; die Allerweltsgesichter]Substantiv |
| semmittevés kifejezés | das Nichtstun [des Nichtstuns; —]◼◼◼Substantiv |
| semmittevés főnév | die Nichtstuerei◼◻◻Substantiv |
| semmittevésre való hajlam | |
| semmittevő [~t, ~je, ~k] főnév | der Nichtstuer [des Nichtstuers; die Nichtstuer]◼◼◼Substantiv der Eckensteher [des Eckenstehers; die Eckensteher]Substantiv der MüssiggängerSubstantiv |
| semmittevő [~t, ~je, ~k] főnév átv | die Drohne [der Drohne; die Drohnen]◼◼◻Substantiv |
| semmittevő melléknév | nichtstuerischAdjektiv |
| semmittevő (férfi) [~t, ~je, ~k] főnév | der Faulenzer [des Faulenzers; die Faulenzer]◼◼◼Substantiv |
| semmittevő (nő) kifejezés | die Faulenzerin [der Faulenzerin; die Faulenzerinnen]Substantiv |
| semmivé válik ige | |
| kisemmiz [~ett, semmizzen ki, ~ne] ige | abmeiern [meierte ab; hat abgemeiert]Verb aufs Trock(e)ne setzenPhrase |
| (a) legkevésbé sem kifejezés | allerwenigstensAdverb |
| (csecsemő) kiegészítő táplálék főnév | das Beikost [der Beikost; —]Substantiv |
| (egyetlen) arcizma sem rándul | |
| (egyetlen) arcizma sem rezdül meg | |
| (finom kis) csemete gúny, pejor | |
| (teljesen) megsemmisít kifejezés | aufreiben [rieb auf; hat aufgerieben]Verb |
| <szerződési pont, mely szerint a szerződés egy része bekövetkező eseménytől függően alakul> | die Gleitklausel [der Gleitklausel; die Gleitklauseln]Substantiv |
| a fronton tapasztalt események (1. és 2. világháború) kifejezés | das FronterlebnisSubstantiv |
| a kutya sem | kein Aas[kaɪ̯n ʔaːs] |
| a kutya sem ismeri | |
| a legjobb akarattal sem | |
| a legkevésbé sem | |
| a nap eseménye kifejezés | das Tagesereignis [des Tagesereignisses; die Tagesereignisse]◼◼◼Substantiv |
| a semlegesség híve kifejezés | der Neutralist [des Neutralisten; die Neutralisten]Substantiv |
| a semlegesség megszegése kifejezés | der Neutralitätsbruch [des Neutralitätsbruch(e)s; die Neutralitätsbrüche]Substantiv |
| a szempillája sem rezdült | ohne mit der Wimper zu zucken[ˌoːnə mɪt deːɐ̯ ˈvɪmpɐ t͡suː ˌt͡sʊkn̩] |
| a világ eseményei kifejezés | das Weltgeschehen [des Weltgeschehens; die Weltgeschehen]◼◼◼Substantiv |
| a világ minden kincséért sem | |
| A világért sem! | |
| Abu Dzabi (magyarosan: Abu Dabi) (az Egyesült Arab Emírségek társemirátusa) főnév földr | Abu Dhabi (Scheichtum der Vereinigten Arabischen Emirate)◼◼◼Eigenname |
