nemes означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| nemes melléknév | nobel [nobler; am nobelsten]◼◼◼ »Adjektiv adlig [adliger; am adligsten]◼◼◻ »Adjektiv adelig [adeliger; am adeligsten]◼◼◻ »Adjektiv hochwertig [hochwertiger; am hochwertigsten]◼◼◻ »Adjektiv edelmütig [edelmütiger; am edelmütigsten]◼◼◻ »Adjektiv |
| nemes | |
| nemes (fajú/fajta) melléknév | |
| nemes (férfi) főnév | der Edle [ein Edler; des/eines Edlen; die Edlen/zwei Edle]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| nemes (fűszeres) illat (vadhús) főnév | |
| nemes (gondolkodású) ember kifejezés | der Edelmann [des Edelmann(e)s; die Edelleute/Edelmänner]◼◼◼ »Substantiv |
| nemes (lelkületű) ember kifejezés | der Edelmann [des Edelmann(e)s; die Edelleute/Edelmänner]◼◼◼ »Substantiv |
| nemes (nő) főnév | die Edle [eine Edle; der/einer Edlen; die Edlen/zwei Edle]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| nemes (szívű/gondolkodású) melléknév | |
| nemes(asszony) főnév | |
| nemes(ember) főnév tört | der Edelmann [des Edelmann(e)s; die Edelleute/Edelmänner]◼◼◼ »Substantiv |
| nemes(ember) főnév | |
| nemes(i származású) kifejezés | |
| nemes alma (Malus domestica) főnév | der Kulturapfel »Substantiv |
| nemes apród kifejezés | der Edelknabe [des Edelknaben; die Edelknaben] »Substantiv |
| nemes családfával kifejezés | der Proband [des Probanden; die Probanden] »Substantiv |
| nemes faanyag kifejezés | |
| nemes gondolkodású kifejezés | edeldenkend »Adjektiv |
| nemes gondolkozás kifejezés | der Seelenadel [des Seelenadels; —] »Substantiv |
| nemes gondolkozású kifejezés | edelgesinnt »Adjektiv |
| nemes gránát kifejezés geol | |
| nemes hölgynek udvarló lovag dala kifejezés | das Minnelied [des Minnelied(e)s; die Minnelieder] »Substantiv der Minnesang [des Minnesang(e)s; die Minnesänge] »Substantiv |
| nemes jegenyefenyő (Abies procera) növénynév | die Edel-Tanne (standardsprachlich: Edeltanne) (auch:) Pazifische Edel-Tanne, Silbertanne) »Substantiv |
| nemes lelkület kifejezés | |
| nemes lélek kifejezés | der Edelmann [des Edelmann(e)s; die Edelleute/Edelmänner] »Substantiv |
| nemes májvirág (Hepatica nobilis, Syn.: Anemone hepatica, Hepatica triloba) növénynév bot | das Dreilappiges LeberblümchenSubstantiv das Gewöhnliches LeberblümchenSubstantiv das Leberblümchen [des Leberblümchens; die Leberblümchen] »Substantiv |
| (nemes) nemzetség főnév | das Adelsgeschlecht [des Adelsgeschlecht(e)s; die Adelsgeschlechter] »Substantiv |
| nemes olivin kifejezés | der Chrysolith »Substantiv |
| nemes oltóvessző kifejezés | |
| nemes rozsda kifejezés | |
| nemes rozsdával bevon kifejezés | patinieren [patinierte; hat patiniert] »Verb |
