Венгерский-Немецкий словарь »

nagyon означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
Nagyon elfoglalt voltam.

Ich habe viel zu tun gehabt.◼◼◼

Nagyon előnytelenül áll neki a kalap.

Der Hut steht ihr sehr unkleidsam.

nagyon elterjedt kifejezés

weitverbreitet [weitverbreiteter; am weitverbreitetsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈvaɪ̯tfɛɐ̯ˌbʁaɪ̯tət]

nagyon elver kifejezés

einprügeln [prügelte ein; hat eingeprügelt] »Verb
[ˈaɪ̯nˌpʁyːɡl̩n]

nagyon élvez vmit

etw in vollen Zügen genießen

nagyon érdekes kifejezés

faszinierend [faszinierender; am faszinierendsten]◼◼◼ »Adjektiv
[fast͡siˈniːʁənt]

nagyon erős

riesenstark

nagyon ért vmihez kifejezés

das Händchen [des Händchens; die Händchen] »Substantiv
[ˈhɛntçən]

nagyon finom kifejezés

hochfein◼◼◼ »Adjektiv
besonders Kaufmannssprache

nagyon finom

extrafein

picobello »[pikoˈbɛlo]

superfein

Nagyon finom volt.

Es war köstlich.◼◼◼

nagyon fontos

vollwichtig

nagyon fontos számára

es kommt ihm sehr darauf

nagyon friss és ropogós kifejezés

knackfrisch »Adjektiv
[ˈknakˈfʁɪʃ]

nagyon gazdag ember kifejezés

der Krösus [des Krösus(ses); die Krösusse] »Substantiv
[ˈkʁøːzus]

nagyon gondos kifejezés

akribisch [akribischer; am akribischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[aˈkʁiːbɪʃ]

nagyon goromba

saugrob

nagyon gyanús

oberfaul »[ˈoːbɐfaʊ̯l]

nagyon gyors

turbo

nagyon gyors motorcsónak kifejezés

das Tragflächenboot [des Tragflächenboot(e)s; die Tragflächenboote] »Substantiv
[ˈtʁaːkflɛçn̩ˌboːt]

nagyon gyorsan

im Eiltempo

nagyon hamar kifejezés

sehr bald◼◼◼

nagyon határozott kifejezés

herrisch [herrischer; am herrischsten] »Adjektiv
[ˈhɛʁɪʃ]

nagyon hullámzó tenger

schwere See

nagyon hülye

geisttötend

nagyon idős

hochbetagt »[ˈhoːxbətaːkt]

nagyon idős kifejezés

hochbejahrt »Adjektiv
gehoben

Nagyon igyekeznem kellett, hogy elkészüljek.

Ich musste mich sehr dazuhalten, um fertig zu werden.

nagyon is

zu sehr◼◼◼

nagyonkifejezés

glänzend [glänzender; am glänzendsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɡlɛnt͡sn̩t]

astrein [astreiner; am astreinsten] »Adjektiv
[ˈastʁaɪ̯n]

nagyon jó kedv kifejezés

die Bierlaune [der Bierlaune; die Bierlaunen] »Substantiv
[ˈbiːɐ̯ˌlaʊ̯nə]
umgangssprachlich

nagyon jó minőségű kifejezés

die Extraklasse [der Extraklasse; die Extraklassen]◼◼◼ »Substantiv

nagyon jó munkaerő kifejezés

die Spitzenkraft [der Spitzenkraft; die Spitzenkräfte] »Substantiv
[ˈʃpɪt͡sn̩ˌkʁaft]

Nagyon jó üzleti érzéke van.

Er ist sehr geschäftstüchtig.

nagyon jó volt

bluse

nagyon jókedvű kifejezés

quietschvergnügt [quietschvergnügter; am quietschvergnügtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˌkviːt͡ʃfɛɐ̯ˈɡnyːkt]

nagyon jól

sauwohl◼◼◼

123