Венгерский | Немецкий |
---|---|
minő melléknév | welcherleiAdjektiv |
minőség [~et, ~e, ~ek] főnév | die Qualität [der Qualität; die Qualitäten]◼◼◼Substantiv die Eigenschaft [der Eigenschaft; die Eigenschaften]◼◼◻Substantiv die Güte [der Güte; —]◼◻◻Substantiv die Sorte [der Sorte; die Sorten]◼◻◻Substantiv die Gattung [der Gattung; die Gattungen]◼◻◻Substantiv die Bonitierung [der Bonitierung; die Bonitierungen]Substantiv |
minőség biztosítása kifejezés | die Qualitätssicherung [der Qualitätssicherung; die Qualitätssicherungen]◼◼◼Substantiv |
minőség jele kifejezés | das QualitätszeichenSubstantiv |
minőség jelzése kifejezés | die Qualitätsbezeichnung [der Qualitätsbezeichnung; die Qualitätsbezeichnungen]Substantiv |
minőség állása kifejezés | der Qualitätsstandard [des Qualitätsstandards; die Qualitätsstandards]Substantiv |
minőségbiztosítás főnév | die Qualitätssicherung [der Qualitätssicherung; die Qualitätssicherungen]◼◼◼Substantiv |
minőségcsoport főnév | die QualitätsklasseSubstantiv |
minőségcsökkentés főnév | die Qualitätsminderung [der Qualitätsminderung; die Qualitätsminderungen]◼◼◼Substantiv |
minőségellenőrzés főnév | die Qualitätskontrolle [der Qualitätskontrolle; die Qualitätskontrollen]◼◼◼Substantiv das QualitätswesenSubstantiv |
minőségellenőrzés díja kifejezés | die Prüfungsgebühr [der Prüfungsgebühr; die Prüfungsgebühren]Substantiv |
minőségellenőrzési igazolás kifejezés | die PrüfungsbescheinigungSubstantiv |
minőségellenőrzési jelentés kifejezés | der PrüfungsberichtSubstantiv |
minőségellenőrzési vállalat kifejezés | die PrüfungsgesellschaftSubstantiv |
minőségellenőrzött áruk kifejezés | der QualitätsartikelSubstantiv |
minőségellenőrző rendszer kifejezés | das Qualitätssicherungs-SystemSubstantiv |
minőségellenőrző tisztviselő kifejezés | der PrüfungsbeamterSubstantiv |
minőségellenőrök főnév | die PrüfkräfteSubstantiv |
minőségi melléknév | qualitativ◼◼◼Adjektiv |
minőségi bor kifejezés | der Qualitätswein [des Qualitätswein(e)s; die Qualitätsweine]◼◼◼Substantiv |
minőségi célkitűzés | |
minőségi ellenőrzés kifejezés | die GütekontrolleSubstantiv |
minőségi eltérés kifejezés | die Qualitätsabweichung◼◼◼Substantiv |
minőségi előírás kifejezés | die Qualitätsbestimmung◼◼◼Substantiv die GütevorschriftSubstantiv |
minőségi fokozat kifejezés | der GütegradSubstantiv |
minőségi giccs kifejezés | der Edelkitsch [des Edelkitsch(e)s; —]Substantiv |
minőségi gyártmány kifejezés | das Qualitätserzeugnis [des Qualitätserzeugnisses; die Qualitätserzeugnisse]◼◼◼Substantiv das Markenfabrikat [des Markenfabrikat(e)s; die Markenfabrikate]Substantiv |
minőségi helyzet kifejezés | die Qualitätslage◼◼◼Substantiv |
minőségi jegy kifejezés | das Gütezeichen [des Gütezeichens; die Gütezeichen]◼◼◼Substantiv die QualitätsmarkeSubstantiv |
minőségi jelzés | |
minőségi kör kifejezés | der Qualitätskreis◼◼◼Substantiv |