Венгерский-Немецкий словарь »

meleg означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
meleget szabályoz kifejezés

temperieren [temperierte; hat temperiert] »Verb
[tɛmpəˈʁiːʁən]

melegfolyós melléknév
műsz

feuerflüssig »Adjektiv

melegforrás főnév

heiße Quelle◼◼◼

melegfront főnév

die Warmfront [der Warmfront; die Warmfronten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaʁmˌfʁɔnt]

die Hitzewelle [der Hitzewelle; die Hitzewellen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈhɪt͡səˌvɛlə]

meleggel kapcsolatos kifejezés

thermal »Adjektiv
[tɛʁˈmaːl]
selten

meleggel kezel kifejezés

bebrüten [bebrütete; hat bebrütet] »Verb
[bəˈbʁyːtn̩]

melegház főnév
kertészet

das Gewächshaus [des Gewächshauses; die Gewächshäuser]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈvɛksˌhaʊ̯s]

das Treibhaus [des Treibhauses; die Treibhäuser]◼◼◻ »Substantiv
[ˈtʁaɪ̯pˌhaʊ̯s]

das Glashaus [des Glashauses; die Glashäuser]◼◻◻ »Substantiv
[ˈɡlaːsˌhaʊ̯s]

das Tropenhaus◼◻◻ »Substantiv

das Warmhaus [des Warmhauses; die Warmhäuser] »Substantiv

melegházi növény kifejezés

die Treibhauspflanze »Substantiv

meleghengerlés főnév

das Warmwalzen◼◼◼ »Substantiv

meleghúzás főnév

das Warmziehen »Substantiv

melegigényes

wärmebedürftig

melegít ige

erhitzen [erhitzte; hat erhitzt]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈhɪt͡sn̩]

melegítő főnév

der Wärmer [des Wärmers; die Wärmer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁmɐ]

melegítő melléknév

erwärmend◼◼◻ »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈvɛʁmənt]

melegítő (öltözék) főnév

der Trainingsanzug [des Trainingsanzug(e)s; die Trainingsanzüge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtʁɛːnɪŋsˌʔant͡suːk]

melegítő felület kifejezés

die Heizfläche »Substantiv

melegítő gáz kifejezés

das Heizgas [des Heizgases; die Heizgase] »Substantiv

melegítő párna kifejezés

das Heizkissen [des Heizkissens; die Heizkissen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaɪ̯t͡sˌkɪsn̩]

melegítő szalag kifejezés

das Heizband »Substantiv

melegkisugárzás főnév

die Wärmeausstrahlung◼◼◼ »Substantiv

melegmegmunkálás főnév

die Warmbearbeitung◼◼◼ »Substantiv

melegmennyiség főnév

die Wärmemenge [der Wärmemenge; die Wärmemengen] »Substantiv

melegség főnév

die Gemütlichkeit [der Gemütlichkeit; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈmyːtlɪçkaɪ̯t]

die Warmheit »Substantiv

melegszeles

föhnig

melegszívű

warmherzig◼◼◼ »[ˈvaʁmˌhɛʁt͡sɪç]

gemütsvoll

gemütvoll

melegszívűség főnév

die Warmherzigkeit [der Warmherzigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaʁmˌhɛʁt͡sɪçkaɪ̯t]

melegtechnikai

wärmetechnische

Melegtől óvjuk!

Vor Hitze schützen!

melegvérű melléknév
zoo

warmblütig◼◼◼ »Adjektiv

melegvérű állatnév
zoo

der Warmblüter [des Warmblüters; die Warmblüter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaʁmˌblyːtɐ]

melegvérű állatnév
ritk, zoo

der Warmblütler [des Warmblütlers; die Warmblütler]◼◻◻ »Substantiv
[ˈvaʁmˌblyːtlɐ]

melegvérű melléknév
zoo is

heißblütig◼◻◻ »Adjektiv

123