Венгерский | Немецкий |
---|---|
meleg melléknév átv is | warm [wärmer; am wärmsten]◼◼◼ »Adjektiv |
meleg melléknév | heiß [heißer; am heißesten]◼◼◼ »Adjektiv mollig [molliger; am molligsten]◼◻◻ »Adjektiv wärmehaltig »Adjektiv |
meleg főnév fiz | |
meleg (homoszexuális) főnév pejor | |
meleg (homoszexuális) melléknév | schwul◼◼◼ »Adjektiv |
meleg(ség) főnév átv is | |
meleg borogatás kifejezés | |
meleg fogadtatás kifejezés | die Herzlichkeit [der Herzlichkeit; die Herzlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
meleg henger kifejezés | |
meleg indítás kifejezés | |
meleg kötött kardigán/pulóver kifejezés | der Seelenwärmer »Substantiv |
meleg levegő kifejezés | |
meleg nyugati szellő kifejezés | der Zephir [des Zephirs; die Zephire] »Substantiv |
meleg nyári kifejezés | hochsommerlich »Adjektiv |
meleg nő kifejezés | |
meleg otthon kifejezés | |
meleg víz kifejezés | das Warmwasser [des Warmwassers; —]◼◼◼ »Substantiv |
meleg és hidegfront találkozása kifejezés | die Okklusion [der Okklusion; die Okklusionen] »Substantiv |
melegebb | |
melegedés főnév | die Wärmeentwicklung [der Wärmeentwicklung; die Wärmeentwicklungen]◼◼◼ »Substantiv der Wärmeaufbau »Substantiv |
melegelvezetés főnév | die Wärmeabfuhr »Substantiv die Wärmeabführung »Substantiv die Wärmeabgabe [der Wärmeabgabe; die Wärmeabgaben] »Substantiv die Wärmeableitung »Substantiv |
melegem van | mir ist warm◼◼◼ |
(melegen) bebugyolál ige | einmummeln [mummelte ein; hat eingemummelt] »Verb |
melegen beburkol kifejezés | |
(melegen) beburkol ige | einmummeln [mummelte ein; hat eingemummelt] »Verb |
melegen beburkolódzik kifejezés | |
(melegen) beburkolódzik ige | einmummeln, sich [mummelte ein; hat eingemummelt]Verb |
melegen felöltöztet kifejezés | |
melegen tart kifejezés | warmhalten [hielt warm; hat warmgehalten]◼◼◼ »Verb |
melegen tartott | warmgehalten◼◼◼ »[ˈvaʁmɡəˌhaltn̩] |
meleget szabályoz kifejezés | temperieren [temperierte; hat temperiert] »Verb |
melegfolyós melléknév műsz | feuerflüssig »Adjektiv |