míg означает в немецкий

Венгерский	Немецкий
míg	derweil »[ˈdeːɐ̯ˈvaɪ̯l] indem »[ɪnˈdeːm] indesen
Addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik.	Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.◼◼◼ Der Krug geht so lange zum Wasser, bis er bricht.
aktív amíg … kifejezés	interaktiv [interaktiver; am interaktivsten] »Adjektiv [ˌɪntɐʔakˈtiːf]
amíg	solange◼◼◼ »[zoˈlaŋə] ehe◼◻◻ »[ˈeːə] solang◼◻◻ bis »[bɪs] wohingegen »[vohɪnˈɡeːɡn̩]
amíg egy emberből költő lesz (a költő útja)	der Werdegang eines Dichters
amíg ártalmatlanná nem tették kifejezés	die Unschädlichmachung [der Unschädlichmachung; die Unschädlichmachungen] »Substantiv
betegség időtartama (amíg feküdni kell) kifejezés	das Krankenlager [des Krankenlagers; die Krankenlager] »Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌlaːɡɐ] gehoben
elfüstöl (amíg el nem fogy) ige	aufrauchen [rauchte auf; hat aufgeraucht] »Verb
kell neki három hét, míg …	es braucht drei Wochen bis …
Két óráig tartott míg a városba jutottam.	Es dauerte zwei Stunden, bis ich in die Stadt kam/gelangte.
út (amíg egy emberből vki lesz, pl. művész) főnév	der Werdegang◼◼◼ »Substantiv [ˈveːɐ̯dəˌɡaŋ]

История поиска