lefoglal означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| lefoglal ige | beschlagnahmen [beschlagnahmte; hat beschlagnahmt]◼◼◼ »Verb reservieren [reservierte; hat reserviert]◼◼◼ »Verb belegen [belegte; hat belegt]◼◼◻ »Verb |
| lefoglal | konfisziert◼◼◻ »[kɔnfɪsˈt͡siːɐ̯t] |
| lefoglal ige átv | festhalten [hielt fest; hat festgehalten]◼◻◻ »Verb |
| lefoglal (vmilyen hatóság, pl. drogot, adatokat, pénzt) ige | sicherstellen (stellt sicher) [stellte sicher; hat sichergestellt]◼◼◼ »Verb |
| lefoglalja (idejét) ige | auslasten [lastete aus; hat ausgelastet]◼◼◼ »Verb |
| lefoglalt | |
| (lefoglalt dolgot) visszakap kifejezés | freibekommen [bekam frei; hat freibekommen] »Verb |
| Lefoglaltunk egy szobát három személy részére. | |
| lefoglalás főnév jog | die Beschlagnahme [der Beschlagnahme; die Beschlagnahmen]◼◼◼ »Substantiv der Arrest [des Arrest(e)s; die Arreste]◼◻◻ »Substantiv die Konfiszierung [der Konfiszierung; die Konfiszierungen]◼◻◻ »Substantiv |
| lefoglalás főnév | die Beschlagnahmung [der Beschlagnahmung; die Beschlagnahmungen]◼◼◻ »Substantiv |
| lefoglalás (pl. szállás) főnév | |
| (le)foglalás főnév | |
| lefoglalás alól mentes kifejezés jog | beschlagnahmefrei◼◼◼ »Adjektiv |
| lefoglalási díj kifejezés | die Reservierungsgebühr »Substantiv |
| lefoglalási határozat kifejezés | der Arrestbeschluss »Substantiv |
| lefoglaló melléknév | beschlagnahmend »Adjektiv |
| lefoglalóz ige | draufgeben [gab drauf; hat draufgegeben] »Verb |
| belefoglal ige | einschließen [schloss ein; hat eingeschlossen]◼◼◼ »Verb |
| belefoglal | eingeschlossen◼◼◻ »[ˈaɪ̯nɡəˌʃlɔsn̩] |
| belefoglalás főnév | die Einbeziehung [der Einbeziehung; —]◼◼◼ »Substantiv der Einschluss [des Einschlusses; die Einschlüsse] »Substantiv die Immanenz [der Immanenz; —] »Substantiv die Implikation [der Implikation; die Implikationen] »Substantiv |
| betiltott újságok lefoglalása/elkobzása | |
| előre lefoglal kifejezés | reservieren [reservierte; hat reserviert]◼◼◼ »Verb |
| előre lefoglalás kifejezés | die Reservierung [der Reservierung; die Reservierungen] »Substantiv |
| hajórakomány lefoglalásának joga kifejezés jog | das Prisenrecht [des Prisenrecht(e)s; —] »Substantiv |
| lakbér lefoglalása kifejezés | die Mietpfändung »Substantiv |
| minden helyet lefoglal (szálláson, repülőjáraton) ige | |
| üdülés lefoglalása kifejezés | die Ferienreservierung »Substantiv |
