Венгерский | Немецкий |
---|---|
keresztnév főnév | der Taufname [des Taufnamens; die Taufnamen]◼◻◻Substantiv das Pränomen [des Pränomens; die Pränomen, die Pränomina]Substantiv |
keresztnév (amin szólítják a személyt) főnév | der Rufname [des Rufnamens; die Rufnamen]◼◻◻Substantiv |
keresztoltár főnév épít | der Kreuzaltar◼◼◼Substantiv |
keresztöltés főnév | der Kreuzstich [des Kreuzstich(e)s; die Kreuzstiche]◼◼◼Substantiv |
keresztösvény főnév | der Querpass [des Querpasses; die Querpässe]Substantiv |
keresztpánt főnév | das Kreuzband [des Kreuzband(e)s; die Kreuzbänder]Substantiv |
keresztparitás főnév | die QuerparitätSubstantiv |
keresztperforáció főnév | die Querperforation◼◼◼Substantiv |
keresztragadás főnév | die QuerhaftungSubstantiv |
keresztre feszít kifejezés | kreuzigen [kreuzigte; hat gekreuzigt]◼◼◼Verb |
keresztre feszítés kifejezés | die Kreuzigung [der Kreuzigung; die Kreuzigungen]◼◼◼Substantiv |
keresztre feszített kifejezés | der Gekreuzigte [des Gekreuzigten]◼◼◼Substantiv |
keresztrejtvény főnév | das Kreuzworträtsel [des Kreuzworträtsels; die Kreuzworträtsel]◼◼◼Substantiv |
keresztrím főnév | der Kreuzreim◼◼◼Substantiv |
keresztrúd főnév | die Querstange [der Querstange; die Querstangen]◼◼◼Substantiv |
keresztség [~et, ~e] főnév vall | die Taufe [der Taufe; die Taufen]◼◼◼Substantiv |
keresztségi fogadalom kifejezés | das Taufgelübde [des Taufgelübdes; die Taufgelübde]◼◼◼Substantiv |
kereszttámfal főnév | die QuerstrebeSubstantiv die Querwand [der Querwand; die Querwände]Substantiv |
kereszttel megáld kifejezés | bekreuzen [bekreuzte; hat bekreuzt]Verb |
kereszttel megjelöl kifejezés | ankreuzen [kreuzte an; hat angekreuzt]◼◼◼Verb bekreuzen [bekreuzte; hat bekreuzt]Verb bekreuzigen [bekreuzigte; hat bekreuzigt]Verb |
kereszttengely főnév | die Querachse [der Querachse; die Querachsen]◼◼◼Substantiv |
kereszttörés főnév | der QuerbruchSubstantiv |
kereszttüske főnév | der KreuzdornSubstantiv |
kereszttűz főnév | das Kreuzfeuer [des Kreuzfeuers; die Kreuzfeuer]◼◼◼Substantiv |
keresztül | via◼◼◼Präposition hinüber[hɪˈnyːbɐ] |
keresztül határozószó | hindurchAdverb zwerchAdverb |
keresztül (valamin) | durch (mit Akkusativ)[dʊʁç] |
keresztül érintkezés kifejezés | die DurchkontaktierungSubstantiv |
keresztül kasul (a mezőn/terepen) | |
keresztül-kasul | quer◼◼◼[kveːɐ̯] kreuz und quer◼◼◻[kʁɔɪ̯t͡s ʊnt kveːɐ̯] |
keresztül-kasul határozószó | querbeetAdverb |
keresztül kell jutnunk |