Венгерский | Немецкий |
---|---|
közeledik ige | nähern, sich [näherte sich; hat sich genähert]◼◼◼Verb nahen [nahte; hat/ist genaht]◼◼◼ »Verb zukommen [kam zu; ist zugekommen] (auf mit Akkusativ)◼◼◻ »Verb herannahen [nahte heran; ist herangenaht]◼◼◻ »Verb nahekommen [kam nahe; ist nahegekommen]◼◻◻ »Verb heranziehen [zog heran; hat herangezogen]◼◻◻ »Verb rangehen [ging ran; ist rangegangen] »Verb annähern, sich [näherte sich an; hat sich angenähert]Verb |
közeledik (menetben/csapatostul) ige | |
(evezve) közeledik ige | |
andalogva közeledik kifejezés | |
ballagva közeledik kifejezés | |
bizonytalan léptekkel közeledik kifejezés | |
cammogva közeledik kifejezés | anzotteln [zottelte an; ist angezottelt] »Verb |
dübörögve közeledik kifejezés | |
dülöngélve közeledik kifejezés | |
farkcsóválva közeledik kifejezés | anschwänzeln »Verb |
fenyegetően közeledik kifejezés | |
hányaveti léptekkel közeledik | |
komótosan közeledik kifejezés | anzwitschern [zwitscherte an; ist angezwitschert] »Verb |
kúszva közeledik kifejezés | ankriechen [kroch an; ist angekrochen] »Verb |
lassan közeledik (járművel) ige | |
lovon közeledik kifejezés | |
lélekszakadva közeledik kifejezés | |
nagy iramban közeledik kifejezés | anjagen [jagte an; hat angejagt] »Verb |
sietve közeledik kifejezés | |
száguldva közeledik kifejezés bány | anschießen [schoss an; ist angeschossen] »Verb |
totyogva közeledik kifejezés | anwatscheln [watschelte an; ist angewatschelt] »Verb |
támolyogva közeledik kifejezés | |
tántorogva közeledik kifejezés | anschwanken [schwankte an; ist angeschwankt] »Verb |
vágtatva közeledik kifejezés | ansprengen [sprengte an; ist angesprengt] »Verb heransprengen [sprengte heran; ist herangesprengt] »Verb |
végéhez közeledik | |
úszva közeledik kifejezés | anschwimmen [schwamm an; ist angeschwommen] »Verb |