Венгерский | Немецкий |
---|---|
biztosítékként szolgáló tulajdon kifejezés | das SicherungseigentumSubstantiv |
bruttó szociális termék (egy állam össztermékének értéke) főnév | das Bruttosozialprodukt [des Bruttosozialprodukt(e)s; die Bruttosozialprodukte]◼◼◼Substantiv |
Business osztály (repülőjáraton magasabb szolgáltatású, kényelmesebb osztály) főnév rep | die Businessklasse [der Businessklasse; —] (bequemere Reiseklasse im Flugverkehr)◼◼◼Substantiv |
buzdítóként főnév | der Mahner [des Mahners; die Mahner]Substantiv |
béké(be)n határozószó | zufrieden [zufriedener; am zufriedensten]Adjektiv |
békén hagy kifejezés | gehen lassen [ließ gehen; hat gehengelassen]◼◼◼umgangssprachlich zufriedenlassen [ließ zufrieden; hat zufriedengelassen]◼◻◻Verb |
békén hagy | |
bérmentesítési kényszer kifejezés | der FreimachungszwangSubstantiv |
büszkén | erhabene[ˌɛɐ̯ˈhaːbənə] |
büszkén jár-kel kifejezés | paradieren [paradierte; hat paradiert]Verb |
centrírozás (gépjármű kerekének kiegyensúlyozása) főnév gj | die Zentrierung [der Zentrierung; die Zentrierungen]◼◼◼Substantiv |
cinkosként segít kifejezés | begünstigen [begünstigte; hat begünstigt]Verb |
csak (bátorításként/bíztatásként) határozószó | nurAdverb |
csak (fenyegetésként/figyelmeztetésként) határozószó | nurAdverb |
csapatonként | |
csapatonkénti | |
csekény melléknév | leicht [leichter; am leichtesten]Adjektiv |
cselekvés mikéntje kifejezés | das Wie [des Wies; —]Substantiv |
cseppenként | tropfenweise◼◼◼[ˈtʁɔp͡fənˌvaɪ̯zə] |
cseppenként áthatol kifejezés | durchschwitzen [schwitzte durch; hat durchgeschwitzt]Verb |
csomagonként | |
csoportonként | gruppenweise◼◼◼ |
csöppenként határozószó | kleckerweiseAdverb |
csütörtökönként | donnerstags◼◼◼[ˈdɔnɐsˌtaːks] |
céhkényszer főnév | der Zunftzwang [des Zunftzwang(e)s; die Zunftzwänge]◼◼◼Substantiv |
darabonként határozószó | stückweise◼◼◼Adverb brockenweiseAdverb |
darabonként | per◼◼◼[pɛʁ] |
darabonkénti eladás kifejezés | der StückverkaufSubstantiv |
delenként | |
dékénhelyettes főnév | der DefinitorSubstantiv |
dékénhelyettesi melléknév | definitorischAdjektiv |
Dél- (előtagként) | Süd (unflektiert, ohne Plural)◼◼◼[zyːt] |
délelőttönként határozószó | vormittags◼◼◼Adverb |
délutánonként határozószó | nachmittags◼◼◼Adverb |
délutánonként | nachmittäglich[ˈnaːxmɪˌtɛːklɪç] |