Венгерский-Немецкий словарь »

ismeret означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
ismeretség főnév

die Bekanntschaft [der Bekanntschaft; die Bekanntschaften]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈkantʃaft]
Ismeretségeket kötöttem. = Ich machte Bekanntschaften.

ismeretség főnév
közb

der Anschluss [des Anschlusses; die Anschlüsse]◼◻◻ »Substantiv
[ˈanʃlʊs]

ismeretségben levő kifejezés

bekannt [bekannter; am bekanntesten] »Adjektiv
[bəˈkant]

ismeretséget köt

eine Bekanntschaft anknüpfen

ismeretséget köt (vkivel)

Bekanntschaft js/von jm machen

Ismeretséget kötött.

Er hat eine Bekanntschaft angeknüpft/gemacht.

ismeretségi kör kifejezés

der Bekanntenkreis [des Bekanntenkreises; die Bekanntenkreise]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈkantn̩ˌkʁaɪ̯s]

ismerettan főnév
vall

die Erkenntnislehre [der Erkenntnislehre; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈkɛntnɪsˌleːʁə]

ismeretterjesztő

populärwissenschaftlich◼◼◼

ismeretterjesztő film kifejezés

der Kulturfilm [des Kulturfilm(e)s; die Kulturfilme] »Substantiv
[kʊlˈtuːɐ̯ˌfɪlm]

ismeretvizsgálat főnév

die Kenntnisprüfung »Substantiv

A dolog mikéntje nem ismeretes.

Das Wie ist nicht bekannt.

a jelenkor ismerete kifejezés

die Gegenwartskunde »Substantiv

a természet alapos ismerete

die Vertrautheit mit der Natur

alapismeret főnév

die Grundkenntnis [der Grundkenntnis; die Grundkenntnisse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡʁʊntˌkɛntnɪs]

das Grundwissen [des Grundwissens; —]◼◼◼ »Substantiv

alkalmi ismeretség kifejezés

die Zufallsbekanntschaft [der Zufallsbekanntschaft; die Zufallsbekanntschaften] »Substantiv

államjogi ismeretek kifejezés

die Staatslehre [der Staatslehre; —] »Substantiv
[ˈʃtaːt͡sˌleːʁə]

áruismeret főnév

die Warenkunde [der Warenkunde; die Warenkunden]◼◼◼ »Substantiv

bibliaismeret főnév

die Bibelkenntnis◼◼◼ »Substantiv

die Bibelkunde »Substantiv

címzett ismeretlen

unbestellbar

előismeret főnév

die Vorkenntnis (meist im Plural verwendet) [der Vorkenntnis; die Vorkenntnisse]◼◼◼ »Substantiv

emberismeret főnév

die Menschenkenntnis [der Menschenkenntnis; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɛnʃn̩ˌkɛntnɪs]

erdei életmód ismerete kifejezés

die Weidmannskunst »Substantiv

férfiismeretség főnév

die Männerbekanntschaft [der Männerbekanntschaft; die Männerbekanntschaften] »Substantiv

furdalja a lelkiismeret

Gewissensbisse haben/spüren/empfinden

gombaismeret főnév

die Pilzkunde [der Pilzkunde; —] »Substantiv
[ˈpɪlt͡sˌkʊndə]

halberdó (Katonai őrnek ismeretlen személyeket megállásra felszólító kiáltása: Állj! Ki vagy?) főnév
népies, katonaság, régies

das Werda [des Werda(s); die Werdas] »Substantiv
Militär

halismeret főnév
tud

die Fischkunde◼◼◼ »Substantiv

hanglemezismeret főnév

die Schallplattenkunde »Substantiv

hazáról való ismeretek kifejezés

die Heimatkunde [der Heimatkunde; —] »Substantiv
[ˈhaɪ̯maːtˌkʊndə]

helyi ismeret kifejezés

die Ortskenntnis [der Ortskenntnis; die Ortskenntnisse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɔʁt͡sˌkɛntnɪs]

helyismeret főnév

die Ortskunde [der Ortskunde; —]◼◼◼ »Substantiv

honismereti melléknév

heimatkundlich◼◼◼ »Adjektiv

idegen (ismeretlen) (férfi) főnév

der Fremde [ein Fremder; des/eines Fremden; die Fremden/zwei Fremde]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[ˈfʁɛmdə]
Az idegent megelőzte híre. = Dem Fremden ging sein Ruf voraus.

idegen (ismeretlen) (nő) főnév

die Fremde [eine Fremde; der/einer Fremden; die Fremden/zwei Fremde]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[ˈfʁɛmdə]
Az idegent megelőzte híre. = Dem Fremden ging sein Ruf voraus.

idegennyelv-ismeret főnév

die Fremdsprachenkenntnisse◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁɛmtʃpʁaːxn̩ˌkɛntnɪsə]

idegennyelvi ismeretek kifejezés

die Fremdsprachenkenntnisse◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁɛmtʃpʁaːxn̩ˌkɛntnɪsə]

iskolai ismeretek kifejezés

die Schulkenntnisse [—; die Schulkenntnisse]◼◼◼ »Substantiv

123