intéz означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| Az ügy elintézésre vár. | Die Angelegenheit harrt der Entscheidung. Die Angelegenheit harrt der Erledigung. |
| az ügyintézési folyamatra/eljárásra vonatkozó törvény kifejezés | das VerwaltungsverfahrensgesetzSubstantiv |
| azonnal elintéz vmit | |
| azonnali intézkedés kifejezés | die Sofortmaßnahme [der Sofortmaßnahme; die Sofortmaßnahmen]◼◼◼Substantiv |
| bankintézmény főnév | die BanktratteSubstantiv |
| bejöveteli intézkedések (áru) kifejezés | die EingangsabfertigungSubstantiv |
| beszédszintézis főnév | die Sprachsynthese [der Sprachsynthese; die Sprachsynthesen]◼◼◼Substantiv |
| bioszintézis főnév | die Biosynthese [der Biosynthese; die Biosynthesen]◼◼◼Substantiv |
| biztonsági intézkedés kifejezés | die Sicherheitsmaßnahme [der Sicherheitsmaßnahme; die Sicherheitsmaßnahmen]◼◼◼Substantiv |
| biztonsági intézkedések kifejezés | die Vorsichtsmaßnahme [der Vorsichtsmaßnahme; die Vorsichtsmaßnahmen]◼◼◼Substantiv |
| biztonsági óvintézkedés kifejezés | die Sicherheitsvorkehrung [der Sicherheitsvorkehrung; die Sicherheitsvorkehrungen]◼◼◼Substantiv |
| bonctani intézet kifejezés | die Anatomie [der Anatomie; die Anatomien]◼◼◼Substantiv |
| Bonctani intézet | |
| békésen elintéz | |
| bérlővédelmi intézkedések kifejezés | die MieterschutzbestimmungenSubstantiv |
| büntetés-végrehajtó intézet kifejezés | die Vollzugsanstalt [der Vollzugsanstalt; die Vollzugsanstalten]Substantiv |
| büntetőintézet főnév | das Gefangenenhaus [des Gefangenenhauses; die Gefangenenhäuser]Substantiv |
| büntetőintézkedés főnév | die Strafmaßnahme [der Strafmaßnahme; die Strafmaßnahmen]◼◼◼Substantiv |
| bürokrata módon intéz kifejezés | bürokratisieren [bürokratisierte; hat bürokratisiert]Verb |
| csődintéző bizonyítványa kifejezés | das KonkursverwalterzeugnisSubstantiv |
| defláció (áruhiány) elleni gazdasági intézkedések főnév | die Reflation [der Reflation; die Reflationen]Substantiv |
| dolgait intézendő kifejezés | geschäftehalberAdverb |
| durván elintéz kifejezés | heimleuchten [leuchtete heim; hat heimgeleuchtet]Verb |
| durván elintézett | heimgeleuchtet[ˈhaɪ̯mɡəˌlɔɪ̯çtət] |
| dörgedelmet intéz (valakihez) kifejezés | anwettern [wetterte an; hat angewettert]Verb |
| egy intézmény, vagy egy személy pénzbeli támogatása kifejezés | die Zuwendung [der Zuwendung; die Zuwendungen]Substantiv |
| Egy szempillantás alatt elintéztem. | |
| egyetemi intézet kifejezés | das Universitätsinstitut [des Universitätsinstitut(e)s; die Universitätsinstitute]◼◼◼Substantiv |
| egyházmegyei papnevelő intézet kifejezés vall | das DiözesanseminarSubstantiv |
| egészségmegőrző intézkedés kifejezés | die Gesundheitsvorsorge [der Gesundheitsvorsorge; —]◼◼◼Substantiv |
| egészségügyi intézmény kifejezés | die GesundheitsanstaltSubstantiv |
| eladást segítő intézkedés kifejezés | der AbsatzmagnetSubstantiv |
| elintéz ige | erledigen [erledigte; hat erledigt]◼◼◼Verb heben [hob; hat gehoben]◼◼◻Verb veranlassen [veranlasste; hat veranlasst]◼◼◻Verb einrichten [richtete ein; hat eingerichtet]◼◼◻Verb abtun [tat ab; hat abgetan]◼◻◻Verb |
