ideje означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| szerződésmegadás határideje kifejezés | die ZuschlagsfristSubstantiv |
| Szíveskedjék bennünket idejekorán értesíteni. | |
| szolgálati idejét kitölti kifejezés | ausdienen [diente aus; hat ausgedient]Verb |
| szükség ideje kifejezés | die Notzeit [der Notzeit; die Notzeiten]◼◼◼Substantiv |
| szürkület ideje kifejezés | die Dämmerstunde [der Dämmerstunde; die Dämmerstunden]Substantiv |
| tanuló idejét befejezi kifejezés | auslernen [lernte aus; hat ausgelernt]Verb |
| tejkiválasztás (ideje) főnév orv | die Laktation [der Laktation; die Laktationen]Substantiv |
| télvíz ideje kifejezés | die Winterszeit [der Winterszeit; die Winterszeiten]Substantiv |
| tilalmi idő (vadászat: a fiatal egyedek kilövésének tilalmi ideje) főnév | die Schonzeit [der Schonzeit; die Schonzeiten]◼◼◼Substantiv |
| tojásrakás ideje kifejezés | die Legezeit [der Legezeit; die Legezeiten]Substantiv |
| tőke visszafolyási ideje kifejezés | die KapitalrückflußdauerSubstantiv |
| újhold ideje kifejezés | das Interlunium [des Interluniums; die Interlunien]Substantiv |
| utazási csúcsidőszak (évi rendes szabadság idején) kifejezés | die Hauptreisezeit [der Hauptreisezeit; die Hauptreisezeiten]Substantiv |
| üzekedés ideje kifejezés | die Ranzzeit [der Ranzzeit; die Ranzzeiten]Substantiv |
| üzemi alkalmazás ideje kifejezés | die BetriebszugehörigkeitsdauerSubstantiv |
| váltó határideje kifejezés | die WechselfristSubstantiv |
| változtatás ideje kifejezés | die ÄnderungszeitSubstantiv |
| világ idejét mutató óra kifejezés | die Weltzeituhr [der Weltzeituhr; die Weltzeituhren]Substantiv |
| világítás ideje kifejezés | die BelichtungsdauerSubstantiv |
| vki/vmi idején/korában főnév | z. Z. (zur Zeit) (Abk.)Substantiv |
