hordó означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| hordó főnév | das Fass [des Fasses; die Fässer]◼◼◼Substantiv die Tonne [der Tonne; die Tonnen]◼◼◻Substantiv |
| hordó főnév nyj | der Standen [des Standen; die Standen]◼◻◻Substantiv |
| hordó ( = kb. 159 l) (mértékegység) főnév | das Barrel [des Barrels; die Barrels]◼◼◼Substantiv |
| hordó alakú kifejezés | fassförmig◼◼◼Adjektiv fassartigAdjektiv |
| hordó csapja kifejezés | die Pipe [der Pipe; die Pipen]Substantiv |
| hordó csínja kifejezés | die Kimme [der Kimme; die Kimmen]Substantiv |
| hordó hajlított középső léce kifejezés | die Daube [der Daube; die Dauben]Substantiv |
| (hordó)abroncsozás főnév faip | die Bindung [der Bindung; die Bindungen]Substantiv |
| hordóban levő csap kifejezés | der Spundzapfen [des Spundzapfens; die Spundzapfen]Substantiv |
| hordóban érlelt kifejezés | der Firnewein [des Firnewein(e)s; die Firneweine]Substantiv |
| hordóból kimért bor kifejezés | der Schoppenwein [des Schoppenwein(e)s; die Schoppenweine]Substantiv |
| hordóból kivett bor kifejezés | der Fasswein [des Fasswein(e)s; die Fassweine]Substantiv |
| hordócsap főnév | der FasshahnSubstantiv |
| hordócsap kifejezés | der FasszapfenSubstantiv |
| hordócsin főnév | die Kröse [der Kröse; die Krösen]Substantiv |
| hordócska főnév | das Fässchen [des Fässchens; die Fässchen]Substantiv das FässleinSubstantiv das Tönnchen [des Tönnchens; die Tönnchen]Substantiv |
| hordócsín főnév | die Kimme [der Kimme; die Kimmen]Substantiv |
| hordódongát | |
| hordóhas főnév | der Blähbauch [des Blähbauch(e)s; die Blähbäuche]Substantiv |
| hordókészítő főnév | der Böttcher [des Böttchers; die Böttcher]Substantiv der Büttner [des Büttners; die Büttner]Substantiv |
| hordós bor főnév | der Wein vom FassSubstantiv |
| hordós sör kifejezés | das Fassbier [des Fassbier(e)s; die Fassbiere]◼◼◼Substantiv |
| hordószék főnév | die Sänfte [der Sänfte; die Sänften]Substantiv |
| hordószószék főnév | die Bütte [der Bütte; die Bütten]Substantiv |
| hordótöltő nyílás kifejezés | das Spundloch [des Spundloch(e)s; die Spundlöcher]Substantiv |
| hordóállvány főnév | das Gerüst [des Gerüst(e)s; die Gerüste]Substantiv |
| hordóíz főnév | die Rahne [der Rahne; die Rahnen]Substantiv |
| (rövid) kardhordóhal (Xiphophorus helleri) állatnév zoo | der Schwertträger [des Schwertträgers; die Schwertträger]Substantiv |
| boroshordó főnév | das Weinfass [des Weinfasses; die Weinfässer]◼◼◼Substantiv |
| csap (hordó) főnév | der Zapfen [des Zapfens; die Zapfen]◼◼◼Substantiv |
| csap (hordón) főnév | der Spund [des Spund(e)s; die Spünde|Spunde]◼◼◼Substantiv |
| csapra veri a hordót | |
| emberlyuk (hordón) főnév | das Mannloch [des Mannlochs; die Mannlöcher]Substantiv |
| esővizes hordó kifejezés | die Regentonne [der Regentonne; die Regentonnen]◼◼◼Substantiv |
| fahordó főnév | die Butte [der Butte; die Butten]Substantiv |
