hárít означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| hárít ige | abwehren [wehrte ab; hat abgewehrt]Verb abwenden [wendete/wandte ab; hat abgewendet/abgewandt]Verb |
| hárítás [~t, ~a, ~ok] főnév sport | die Blockung [der Blockung; die Blockungen]Substantiv |
| a felelősséget elhárítja magától | |
| dugulást elhárít kifejezés | freispülenVerb |
| elhárít ige | abwenden [wendete/wandte ab; hat abgewendet/abgewandt]◼◼◼Verb ablenken [lenkte ab; hat abgelenkt]◼◼◻Verb parieren [parierte; hat pariert]◼◻◻Verb abwälzen [wälzte ab; hat abgewälzt]◼◻◻Verb verhüten [verhütete; hat verhütet]◼◻◻Verb abweisen [wies ab; hat abgewiesen]◼◻◻Verb dementieren [dementierte; hat dementiert]◼◻◻Verb schieben [schob; hat/ist geschoben]◼◻◻Verb abbiegen [bog ab; hat abgebogen]Verb |
| elhárít | verhütet◼◻◻[fɛɐ̯ˈhyːtət] |
| elhárít ige kat | abschlagen [schlug ab; hat abgeschlagen]◼◻◻Verb |
| elhárít (hibát) ige | beheben [behob; hat behoben]◼◼◼Verb |
| elhárít (támadást) ige | abwehren [wehrte ab; hat abgewehrt]◼◼◼Verb rückweisen [weis rück; hat rückgeweisen]Verb |
| elhárít magától kifejezés | abhalftern [halfterte ab; hat abgehalftert]Verb |
| elháríthatatlan melléknév | unabweisbar◼◼◼Adjektiv |
| elháríthatatlan felelősség | |
| elháríthatatlanság [~ot, ~a] főnév | die Unabwendbarkeit [der Unabwendbarkeit; die Unabwendbarkeiten]Substantiv |
| elhárított melléknév | abgewehrtAdjektiv |
| elhárítás [~t, ~a] főnév | die Abwehr [der Abwehr]◼◼◼Substantiv die Behebung [der Behebung; die Behebungen]◼◼◼Substantiv die Verhütung [der Verhütung; die Verhütungen]◼◼◻Substantiv der Abschirmdienst [des Abschirmdienst(e)s; die Abschirmdienste]◼◻◻Substantiv |
| elhárító melléknév | abwehrend◼◼◼Adjektiv |
| elhárító erő kifejezés | die Abwehrkraft [der Abwehrkraft; die Abwehrkräfte]◼◼◼Substantiv |
| első lökhárító kifejezés gj | die Frontschürze [der Frontschürze; die Frontschürzen]◼◼◼Substantiv |
| hibaelhárítás főnév | die Fehlerbeseitigung◼◼◼Substantiv die Entstörung [der Entstörung; die Entstörungen]◼◻◻SubstantivA szakemberek elvégezték a hibaelhárítást a gépeken. = Die Fachleute haben die Entstörung an den Maschinen durchgeführt. |
| hirtelen fékezés veszély elhárítására kifejezés | die Notbremsung [der Notbremsung; die Notbremsungen]Substantiv |
| hátsó lökhárító kifejezés gj | die Heckschürze [der Heckschürze; die Heckschürzen]◼◼◼Substantiv |
| kellemetlen dolgot másra hárítani kifejezés | das Sankt-Florians-Prinzip [des Sankt-Florians-Prinzips; —]Substantiv |
| kockázat áthárítása kifejezés | die RisikoabwälzungSubstantiv |
| kárelhárítás főnév | die SchadenverhütungSubstantiv |
| kémelhárítás főnév | die Spionageabwehr [der Spionageabwehr; —]◼◼◼Substantiv |
| kémelhárító szolgálat kifejezés | der AbwehrdienstSubstantiv |
