Венгерский-Немецкий словарь »

fest означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
festékkel befest kifejezés

streichen [strich; hat/ist gestrichen] »Verb
[ˈʃtʁaɪ̯çn̩]

festékkel beken kifejezés

streichen [strich; hat/ist gestrichen] »Verb
[ˈʃtʁaɪ̯çn̩]

festékkel bemázol kifejezés

streichen [strich; hat/ist gestrichen] »Verb
[ˈʃtʁaɪ̯çn̩]

festékkel megjelöl kifejezés

anfärben [färbte an; hat angefärbt]◼◼◼ »Verb

festékkereskedés főnév

die Farbenhandlung »Substantiv

festéklapát főnév
műsz

die Spachtel [des Spachtels; die Spachtel] oder (österreichisch nur so:) die Spachtel [der Spachtel; die Spachteln] »Substantiv
[ˈʃpaxtl̩]

festéklehúzó főnév
nyomd

der Abstreicher [des Abstreichers; die Abstreicher] »Substantiv

festéklevonó-simítókés főnév

die Rakel [der Rakel; die Rakeln] »Substantiv
[ˈʁaːkəl]

festékolvasztó kemence kifejezés

der Farbenschmelzofen »Substantiv

festékpor főnév

das Farbpulver◼◼◼ »Substantiv

das Farbstoffteilchen »Substantiv

festékpróba főnév

die Farbprobe [der Farbprobe; die Farbproben] »Substantiv

festékréteg főnév

der Anstrich [des Anstrich(e)s; die Anstriche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanˌʃtʁɪç]

festékrétegező penge kifejezés

die Rakel [der Rakel; die Rakeln] »Substantiv
[ˈʁaːkəl]

festékszoba

Malerwerkstatt

festékszóróval felfest kifejezés

aufsprayen [sprayte auf; hat aufgesprayt] »Verb

festéktelenítés

Deinking◼◼◼

festékvegyipar főnév

die Farbenindustrie [der Farbenindustrie; die Farbenindustrien] »Substantiv
[ˈfaʁbn̩ʔɪndʊsˌtʁiː]

festés főnév

das Färben◼◼◼ »Substantiv

die Malen◼◼◼ »Substantiv
[ˈmaːlən]
A festés nem az, ami nekem jól megy. = Malen ist noch etwas, was ich relativ gut kann.

die Lasurfarbe [der Lasurfarbe; die Lasurfarben] »Substantiv

festés színe kifejezés

die Anstrichfarbe »Substantiv

festés szórással kifejezés

die Spritzarbeit [der Spritzarbeit; die Spritzarbeiten] »Substantiv

festési sablon kifejezés

die Malvorlage [der Malvorlage; die Malvorlagen] »Substantiv

festéssel elhasznál kifejezés

vermalen [vermalte; hat vermalt] »Verb
[fɛɐ̯ˈmaːlən]

festéssel elkészül kifejezés

ausmalen [malte aus; hat ausgemalt] »Verb
[ˈaʊ̯sˌmaːlən]

festést befejez kifejezés

ausmalen [malte aus; hat ausgemalt] »Verb
[ˈaʊ̯sˌmaːlən]

festést felfrissít kifejezés

auffärben [färbte auf; hat aufgefärbt] »Verb

festést felújít kifejezés

auffärben [färbte auf; hat aufgefärbt] »Verb

festészet főnév

die Malerei [der Malerei; die Malereien]◼◼◼ »Substantiv
[ˌmaːləˈʁaɪ̯]

festetlen melléknév

ungefärbt◼◼◼ »Adjektiv

festett

gefärbt◼◼◼ »[ɡəˈfɛʁpt]

festett melléknév

beflecktes »Adjektiv
[bəˈflɛktəs]

(festett, hímzett) böjti oltárlepel (XV. és XVI. sz.) kifejezés
vall

das Hungertuch [des Hungertuch(e)s; die Hungertücher/Hungertuche] »Substantiv
[ˈhʊŋɐˌtuːx]

festett macska (Felis concolor, 1993 óta Puma concolor) állatnév
zoo

der Berglöwe »Substantiv

der Kuguar [des Kuguars; die Kuguare] »Substantiv

der Puma [des Pumas; die Pumas] »Substantiv
[ˈpuːma]

der Silberlöwe [des Silberlöwen; die Silberlöwen] »Substantiv
[ˈzɪlbɐløːvə]

festett szőke

industrieblond

festhető melléknév

färbbar »Adjektiv

123