Венгерский-Немецкий словарь »

elemel означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
félemelet főnév

der Halbstock◼◻◻ »Substantiv

die Beletage [der Beletage; die Beletagen]◼◻◻ »Substantiv
[bɛleˈtaːʒə]

die Zwischenstöcke »Substantiv
[ˈt͡svɪʃn̩ˌʃtœkə]

das Zwischenstockwerk »Substantiv

félemeleti lakás kifejezés

die Mezzaninwohnung [der Mezzaninwohnung; die Mezzaninwohnungen] »Substantiv

felemelhető híd kifejezés

die Hubbrücke [der Hubbrücke; die Hubbrücken] »Substantiv
[ˈhuːpˌbʁʏkə]

felemeli (a kagylót) ige

abhängen [hing ab; hat abgehangen] »Verb
[ˈapˌhɛŋən]

felemeli a talajfelszínt kifejezés

kolmatieren »Verb

felemelkedés főnév
átv

der Aufstieg [des Aufstieg(e)s; die Aufstiege]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʃtiːk]
Nagy birodalmak felemelkedését és bukását eleget látott a történelem, és alapjaiban nagyon hasonlóak. = Den Aufstieg und Fall großer Reiche hat die Weltgeschichte zur Genüge gesehen, und die Grundmuster ähneln sich.

die Steige [der Steige; die Steigen] »Substantiv
[ˈʃtaɪ̯ɡə]

felemelkedés főnév

das Aufsteigen◼◼◼ »SubstantivNagy birodalmak felemelkedését és bukását eleget látott a történelem, és alapjaiban nagyon hasonlóak. = Den Aufstieg und Fall großer Reiche hat die Weltgeschichte zur Genüge gesehen, und die Grundmuster ähneln sich.

die Hebung [der Hebung; die Hebungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈheːbʊŋ]

das Fortkommen [des Fortkommens; —] »Substantiv

felemelkedik ige

aufsteigen [stieg auf; ist aufgestiegen]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯fˌʃtaɪ̯ɡn̩]

anheben [hob an; hat angehoben]◼◼◻ »Verb
[ˈanˌheːbn̩]

erheben, sich [erhob; hat erhoben] (gegen mit Akkusativ)◼◼◻Verb

aufkommen [kam auf; ist aufgekommen]◼◻◻ »Verb
[ˈaʊ̯fˌkɔmən]

entsteigen [entstieg; ist entstiegen]◼◻◻ »Verb
[ɛntˈʃtaɪ̯ɡn̩]

emporkommen [kam empor; ist emporgekommen] »Verb

aszendieren [aszendierte; ist aszendiert] »Verb

(fel)emelkedik ige

ansteigen [stieg an; ist angestiegen]◼◼◼ »Verb
[ˈanˌʃtaɪ̯ɡn̩]

heben, sich [hob; hat gehoben]Verb

felemelkedő (rangban, gazdagságban) főnév

der Aufsteiger [des Aufsteigers; die Aufsteiger]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʃtaɪ̯ɡɐ]

felemelő melléknév

erhebend◼◼◼ »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈheːbn̩t]

erbauend◼◼◻ »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈbaʊ̯ənt]

felemelő vall

erbaulich◼◼◻ »[ɛɐ̯ˈbaʊ̯lɪç]

felemelő

erhabene◼◻◻ »[ˌɛɐ̯ˈhaːbənə]

felemelt ember kifejezés

das Hoch [des Hoch(e)s; die Hochs] »Substantiv
[hoːx]

(figyelem)eltérítés főnév

die Ablenkung [der Ablenkung; die Ablenkungen] »Substantiv
[ˈapˌlɛŋkʊŋ]

horgonyt felemel kifejezés

katten [kattete; ist gekattet] »Verb
[ˈkatn̩]

kissé felemel kifejezés

lupfen [lupfte; hat gelupft] »Verb
[ˈlʊp͡fn̩]

többség (kézfelemeléses szavazásnál) főnév

das Handmehr [des Handmehrs; —] »Substantiv
schweizerisch

12