Венгерский | Немецкий |
---|---|
csomagolóvászon főnév | die Sackleinwände »Substantiv |
a csomagolás díja kifejezés | |
ajándékcsomagoló főnév | das Weihnachtspapier [des Weihnachtspapier(e)s; die Weihnachtspapiere] »Substantiv |
ajándékként becsomagolt | |
akasztó (csomagoláson) főnév | die Aufhängenase »Substantiv |
árut papírba csomagol | |
be nem csomagolt | |
becsomagol ige | verpacken [verpackte; hat verpackt]◼◼◼ »Verb einpacken (packt ein) [packte ein; hat eingepackt]◼◼◼ »Verb einwickeln [wickelte ein; hat eingewickelt]◼◼◻ »Verb hüllen [hüllte; hat gehüllt]◼◻◻ »Verb einschlagen [schlug ein; hat eingeschlagen]◼◻◻ »Verb emballieren »Verb fortpacken [packte sich fort; hat sich fortgepackt] »Verb |
becsomagolás főnév | die Einwicklung [der Einwicklung; die Einwicklungen] »Substantiv |
becsomagoló melléknév | |
családi csomagolás kifejezés | die Familienpackung [der Familienpackung; die Familienpackungen] »Substantiv |
csaló csomagolás kifejezés | die Mogelpackung [der Mogelpackung; die Mogelpackungen] »Substantiv |
díszes csomagoló papír kifejezés | das Geschenkpapier [des Geschenkpapier(e)s; die Geschenkpapiere] »Substantiv |
dobozokba csomagol kifejezés | schachteln [schachtelte; hat geschachtelt]◼◼◼ »Verb |
egybecsomagol ige | zusammenpacken [packte zusammen; hat zusammengepackt] »Verb |
egyedi csomagolás kifejezés | die Einzelverpackung◼◼◼ »Substantiv |
egyszer használatos csomagolás kifejezés | die Einwegverpackung [der Einwegverpackung; die Einwegverpackungen]◼◼◼ »Substantiv |
elcsomagol ige | verpacken [verpackte; hat verpackt]◼◼◼ »Verb fortpacken [packte sich fort; hat sich fortgepackt] »Verb |
eldobó csomagolás kifejezés | die Wegwerfpackung [der Wegwerfpackung; die Wegwerfpackungen] »Substantiv |
előcsomagolás főnév | die Vorpackung »Substantiv |
előrecsomagol | |
eredeti csomagolás kifejezés | die Originalverpackung [der Originalverpackung; die Originalverpackungen]◼◼◼ »Substantiv die Originalpackung◼◻◻ »Substantiv |
fagyapot (csomagolóanyag) főnév | die Holzwolle [der Holzwolle; —]◼◼◼ »Substantiv |
feltéphető csomagolás kifejezés | die Aufreißpackung »Substantiv |
fóliába csomagolt | |
frissen tartó csomagolás kifejezés | die Frischhaltepackung [der Frischhaltepackung; die Frischhaltepackungen] »Substantiv |
gyűjtőcsomagolás főnév | die Sammelpackung◼◼◼ »Substantiv |
hozzácsomagol ige | |
hozzácsomagolt dolog kifejezés |