Венгерский-Немецкий словарь »

csomagol означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
csomagol ige

packen [packte; hat gepackt]◼◼◼ »Verb
[ˈpakn̩]
Még nem csomagoltunk be a bőröndbe. = Wir haben unsere Koffer noch nicht gepackt.

paketieren [paketierte; hat paketiert]◼◻◻ »Verb
[pakeˈtiːʁən]

einballieren [einballierte; ist einballiert] »Verb

csomagolatlan melléknév

unverpackt◼◼◼ »Adjektiv

csomagolatlan melléknév
ker

lose [loser; am losesten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈloːzə]

csomagolás főnév

die Verpackung [der Verpackung; die Verpackungen]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈpakʊŋ]

die Packung [der Packung; die Packungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpakʊŋ]

die Emballage [der Emballage; die Emballagen]◼◻◻ »Substantiv

das Leergut [des Leergut(e)s; die Leergüter]◼◻◻ »Substantiv
[ˈleːɐ̯ˌɡuːt]

die Einwicklung [der Einwicklung; die Einwicklungen] »Substantiv

csomagolás (burkolat) főnév

die Einhüllung [der Einhüllung; die Einhüllungen] »Substantiv

csomagolás (áru nélkül, kirakatba) főnév

die Schaupackung [der Schaupackung; die Schaupackungen] »Substantiv

csomagolás egyesével kifejezés

die Einzelpackung »Substantiv

csomagolás nagysága kifejezés

das Verpackungsmaß »Substantiv

csomagolási díj kifejezés

der Packerlohn »Substantiv

csomagoló főnév

der Verpacker◼◼◼ »Substantiv

csomagoló melléknév

verpackend◼◻◻ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈpakn̩t]

csomagoló (személy, gép) főnév

der Packer [des Packers; die Packer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpakɐ]

(gyárban)csomagoló (részleg) főnév

die Packerei [der Packerei; die Packereien] »Substantiv

csomagoló madzag kifejezés

der Packzwirn »Substantiv

csomagoló papír kifejezés

das Einwickelpapier [des Einwickelpapier(e)s; die Einwickelpapiere]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯nvɪkl̩paˌpiːɐ̯]

csomagolóanyag főnév

das Verpackungsmaterial [des Verpackungsmaterials; die Verpackungsmaterialien]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈpakʊŋsmateˌʁi̯aːl]

das Packmaterial◼◻◻ »Substantiv

das Packwerk [des Packwerk(e)s; die Packwerke] »Substantiv

csomagolóanyag hulladék

Verpackungsabfall◼◼◼

csomagolóanyag-visszaváltási rendszer

Pfandregelung

csomagológép főnév

die Verpackungsmaschine [der Verpackungsmaschine; die Verpackungsmaschinen]◼◼◼ »Substantiv

der Packer [des Packers; die Packer]◼◻◻ »Substantiv
[ˈpakɐ]

die Paketiermaschine [der Paketiermaschine; die Paketiermaschinen] »Substantiv
[pakeˈtiːɐ̯maˌʃiːnə]

csomagolóhelyiség főnév

der Packraum [des Packraum(e)s; die Packräume] »Substantiv

csomagolóipar főnév

die Verpackungsindustrie [der Verpackungsindustrie; die Verpackungsindustrien]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈpakʊŋsʔɪndʊsˌtʁiː]

csomagolókamra főnév

die Einsetzkammer »Substantiv

csomagolónő főnév

die Packerin [der Packerin; die Packerinnen] »Substantiv
[ˈpakəʁɪn]

csomagolópapír főnév

das Packpapier [des Packpapier(e)s; die Packpapiere]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpakpaˌpiːɐ̯]

das Einschlagpapier [des Einschlagpapiers; die Einschlagpapiere]◼◻◻ »Substantiv

das Versandpapier »Substantiv

csomagolószövet főnév

das Umschlagtuch [des Umschlagtuch(e)s; die Umschlagtücher] »Substantiv

csomagolótáska főnév

die Packtasche »Substantiv

csomagolóvászon főnév

die Packleinwand [der Packleinwand; die Packleinwände] »Substantiv

die Sackleinwand »Substantiv

12