Венгерский | Немецкий |
---|---|
hajózható városi csatorna kifejezés | die Gracht [der Gracht; die Grachten]Substantiv |
hálózati csatlakozás kifejezés | der Netzanschluss [des Netzanschlusses; die Netzanschlüsse]◼◼◼Substantiv |
hálózati csatlakozó kifejezés | der Netzstecker [des Netzsteckers; die Netzstecker]◼◼◼Substantiv |
hálózati csatlakozó kifejezés vill | der Stecker [des Steckers; die Stecker]◼◼◻Substantiv |
házi csatlakozás (áram, gáz, víz, telefom) kifejezés | der Hausanschluss [des Hausanschlusses; die Hausanschlüsse] (Ungültige Schreibung: Hausanschluß) (Anschluss für Strom, Gas, Wasser und Telefon)Substantiv |
hegesztett csatlakozás kifejezés | die Schweißnähte◼◼◼Substantiv |
hírcsatorna főnév | der Nachrichtensender◼◼◼Substantiv |
hőátbocsátó melléknév fiz | diathermanAdjektiv |
hócsata főnév | die Schneeballschlacht [der Schneeballschlacht; die Schneeballschlachten]Substantiv |
hólabdacsata főnév | die Schneeballschlacht [der Schneeballschlacht; die Schneeballschlachten]Substantiv |
hozzácsatlakozik ige | hinzugesellen [gesellte sich hinzu; hat sich hinzugesellt]Verb |
hozzácsatol ige | annektieren [annektierte; hat annektiert]◼◼◼Verb angliedern [gliederte an; hat angegliedert]Verb anknüpfen [knüpfte an; hat angeknüpft]Verb ankuppeln [kuppelte an; hat angekuppelt]Verb beischließen [schloss bei; hat beigeschlossen]Verb |
hozzácsatolás főnév | die Annexion [der Annexion; die Annexionen]◼◼◼Substantiv die Angliederung [der Angliederung; die Angliederungen]Substantiv die Hinzufügung [der Hinzufügung; die Hinzufügungen]Substantiv |
idecsatoltan | beifolgend[ˈbaɪ̯ˌfɔlɡn̩t] |
indián csatabárd kifejezés | der Tomahawk [des Tomahawks; die Tomahawks]Substantiv |
ipari kibocsátás/emisszió | |
ismétlésekbe bocsátkozik kifejezés | wiederholen (sich) [wiederholte; hat wiederholt]◼◼◼Verb |
kábelcsatorna főnév | der Kabelkanal [des Kabelkanals; die Kabelkanäle]◼◼◼Substantiv |
kacsatojás főnév | das Entenei [des Entenei(e)s; die Enteneier]◼◼◼Substantiv |
Kamcsatka főnév | das Kamtschatka [des Kamtschatka; —]◼◼◼Substantiv |
kamcsatkai (lakos) [~t, ~ja, ~ak] főnév | der Kamtschadale [des Kamtschadalen; die Kamtschadalen]Substantiv |
kapcsolóhüvelyes csatlakozás kifejezés | die MuffenkupplungSubstantiv |
katlancsata főnév | die Kesselschlacht [der Kesselschlacht; die Kesselschlachten]◼◼◼Substantiv |
kék csatavirág (Polemonium coeruleum) növénynév bot | die Blaue Himmelsleiter (auch Blaues Sperrkraut) (Polemonium coeruleum) |
keretcsatolás főnév | die SchalenkupplungSubstantiv |
kétcsatornás főnév | der Zweikanal◼◼◼Substantiv |
kétcsatornás hang kifejezés | der Zweikanalton [des Zweikanalton(e)s; die Zweikanaltöne]Substantiv |
kétcsatornás hangvétel | |
kétcsatornás jelfeldolgozó rendszer kifejezés | das Zweikanal-SignalprozessorsystemSubstantiv |
kiadja a járandóságát vkinek és elbocsátja kifejezés | ablohnen [lohnte ab; hat abgelohnt]Verb |
kibocsát ige | erlassen [erließ; hat erlassen]◼◼◼Verb emittieren [emittierte; hat emittiert]◼◼◼Verb ausgeben (gibt aus) [gab aus; hat ausgegeben]◼◼◼Verb ausstoßen (stößt aus) [stieß aus; hat ausgestoßen]◼◼◻Verb |