Венгерский | Немецкий |
---|---|
csábít ige | locken [lockte; hat gelockt]◼◼◼ »Verb verleiten [verleitete; hat verleitet]◼◼◼ »Verb verlocken [verlockte; hat verlockt]◼◼◻ »Verb einladen [lud ein; hat eingeladen]◼◼◻ »Verb |
(el)csábít ige | |
(oda)csábít ige | |
csábítás főnév | die Verführung [der Verführung; die Verführungen]◼◼◼ »Substantiv die Versuchung [der Versuchung; die Versuchungen]◼◼◼ »Substantiv die Verlockung [der Verlockung; die Verlockungen]◼◼◻ »Substantiv |
csábító melléknév | verlockend◼◼◼ »Adjektiv verführerisch [verführerischer; am verführerischsten]◼◼◼ »Adjektiv reizvoll [reizvoller; am reizvollsten]◼◼◻ »Adjektiv einladend◼◼◻ »Adjektiv sirenenhaft »Adjektiv |
csábító (férfi) főnév | der Verführer [des Verführers; die Verführer]◼◼◼ »Substantiv |
csábító (nő) főnév | die Verführerin [der Verführerin; die Verführerinnen]◼◼◼ »Substantiv |
csábító ajánlat kifejezés | |
csábító dolog kifejezés | die Versuchung [der Versuchung; die Versuchungen]◼◼◼ »Substantiv die Attraktion [der Attraktion; die Attraktionen] »Substantiv |
csábító-szer főnév | das Lockmittel [des Lockmittels; die Lockmittel] »Substantiv |
Csábítóan hangzik a sör, de még vezetnem kell! | |
csábítóan néz vkire | |
(könnyen) elcsábítható kifejezés | verführbar◼◼◼ »Adjektiv |
a csábítás művészete kifejezés | die Verführungskunst [der Verführungskunst; die Verführungskünste] »Substantiv |
Az olcsó/alacsony ár vásárlásra csábít. | |
bűnre csábít vkit | |
elcsábít ige | locken [lockte; hat gelockt]◼◼◼ »Verb betören [betörte; hat betört]◼◼◻ »Verb |
elcsábít vkitől vkit/vmit kifejezés | abspenstig machenPhrase |
elcsábítás főnév | die Verführung [der Verführung; die Verführungen]◼◼◼ »Substantiv |
elcsábító melléknév | |
Ez egy csábító gondolat. |