Венгерский-Немецкий словарь »

bot означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
botorkál ige

stolpern [stolperte; ist gestolpert]◼◼◼ »Verb
[ˈʃtɔlpɐn]
Sötétben botorkáltam fel a lepcsőn. = Ich stolperte im Dunkeln die Treppe hinauf.

tappen [tappte; hat/ist getappt]◼◼◼ »Verb
[ˈtapn̩]

torkeln [torkelte; hat/ist getorkelt]◼◻◻ »Verb
[ˈtɔʁkl̩n]

tapern [taperte; ist getapert]◼◻◻ »Verb
[ˈtaːpɐn]
norddeutsch

holpern [holperte; hat geholpert] »Verb
[ˈhɔlpɐn]

humpeln [humpelte; ist gehumpelt] »Verb
[ˈhʊmpl̩n]

tapsen [tapste; hat/ist getapst] »Verb
[ˈtapsn̩]

wackeln [wackelte; hat/ist gewackelt] »Verb
[ˈvakl̩n]

botorkálás főnév

das Gestolper [des Gestolpers; —] »Substantiv

die Humpelei [der Humpelei; die Humpeleien] »Substantiv

botorkáló melléknév

humpelig [humpeliger; am humpeligsten] (Verwandte Form: humplig) »Adjektiv
[ˈhʊmpəlɪç]
landschaftlich

botos kölönte kifejezés

die Groppe [der Groppe; die Groppen] »Substantiv
[ˈɡʁɔpə]

botos körző kifejezés

der Stangenzirkel »Substantiv

botos nyomtató kifejezés

der Stabdrucker »Substantiv

botozás főnév

die Prügelstrafe [der Prügelstrafe; die Prügelstrafen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpʁyːɡl̩ˌʃtʁaːfə]

botránkozást kelt kifejezés

anecken [eckte an; ist angeeckt] »Verb
[ˈanˌʔɛkn̩]

botrány főnév

der Skandal [des Skandal(e)s; die Skandale]◼◼◼ »Substantiv
[skanˈdaːl]
Ez botrány. = Das ist ein Skandal.

die Affäre [der Affäre; die Affären]◼◼◻ »Substantiv
[aˈfɛːʁə]
Ebből az összetűzésből botrány lesz. = Diese Affäre verwandelt sich in einen Skandal.

der Eklat [des Eklats; die Eklats]◼◻◻ »Substantiv
[eˈkla]

botrányhős főnév

die Skandalnudel [der Skandalnudel; die Skandalnudeln]◼◼◼ »Substantiv

botránykrónika főnév

die Skandalgeschichte [der Skandalgeschichte; die Skandalgeschichten] »Substantiv

botránylap főnév

das Skandalblatt »Substantiv

botránylapok főnév

die Skandalblätter »Substantiv

botrányokról író sajtó kifejezés

die Skandalpresse [der Skandalpresse; —] »Substantiv

botrányos melléknév

skandalös [skandalöser; am skandalösesten]◼◼◼ »Adjektiv
[skandaˈløːs]
Ez egy botrányos ügy. = Das ist eine skandalöse Angelegenheit.

anstößig [anstößiger; am anstößigsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈanˌʃtøːsɪç]

ärgerlich [ärgerlicher; am ärgerlichsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈɛʁɡɐˌlɪç]

botrányos dolog kifejezés

die Anstößigkeit [der Anstößigkeit; die Anstößigkeiten] »Substantiv
[ˈanˌʃtøːsɪçkaɪ̯t]

botrányos történet kifejezés

die Skandalgeschichte [der Skandalgeschichte; die Skandalgeschichten]◼◼◼ »Substantiv

botrányt csinál

Krawall machen

botsáskák (Phasmatodea) főnév
zoo

die Gespenstschrecken (oder: Phasmiden) »Substantiv
[ɡəˈʃpɛnstˌʃʁɛkŋ̍]

botsuánai nő kifejezés

die Botsuanerin [der Botsuanerin; die Botsuanerinnen] »Substantiv
[bɔt͡suˈaːnəʁɪn]

Botswana (ország Dél-Afrikában) főnév
földr

Botswana [Botswana(s); —] (internationale Schreibung für Botsuana) (Staat in Afrika)◼◼◼ »Eigenname
[bɔˈt͡svaːna]

Botsuana [Botsuana(s); —] (Staat in Afrika)◼◼◼ »Eigenname
[bɔt͡suˈaːna]

bottal előretol kifejezés

staken [stakte; hat/ist gestakt] »Verb
[ˈʃtaːkn̩]

bottal elver kifejezés

knüppeln [knüppelte; hat geknüppelt] »Verb
[ˈknʏpl̩n]

Botten főnév

die Botten [—; die Botten] »Substantiv
[ˈbɔtn̩]

Botteni-öböl főnév
földr

der Bottnischer Meerbusen [des Bottnischen Meerbusens, des Bottnischen Meerbusens, des keines Bottnischen Meerbusens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈbɔtnɪʃɐ ˈmeːɐ̯ˌbuːzn̩]

botulizmus főnév

der Botulismus [des Botulismus; —]◼◼◼ »Substantiv
[botuˈlɪsmʊs]

botütés főnév

der Stockschlag [des Stockschlag(e)s; die Stockschläge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtɔkˌʃlaːk]

123