Венгерский-Немецкий словарь »

íves означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
Szívesen!

Gern geschehen!◼◼◼

szívesen -na, -ne kifejezés

mögen [mochte; hat gemocht]◼◼◼ »Verb
[ˈmøːɡn̩]
Milyen zenét hallgat ön szívesen? = Welche Musik mögen Sie?

szívesen adó

gebefreudig

szívesen dolgozó kifejezés

arbeitswillig »Adjektiv

szívesen fogad kifejezés

begrüßen [begrüßte, hat begrüßt]◼◼◼ »Verb
[bəˈɡʁyːsn̩]

szívesen hallgat komolyzenét

gern Klassik hören

Szívesen innék egy sört.

Ich hätte gern ein Bier.

szívesen játszó személy kifejezés

der Tändler [des Tändlers; die Tändler] »Substantiv

szívesen képezi magát kifejezés

die Bildsamkeit [der Bildsamkeit; —] »Substantiv

szívesen látott kifejezés

willkommen [willkommener; am willkommensten]◼◼◼ »Adjektiv
[vɪlˈkɔmən]

szívesen tanulás kifejezés

die Schulgelehrsamkeit »Substantiv

szívesen táncoló

tanzlustig

Szívesen vagyok együtt veled.

Ich bin gerne mit dir zusammen.◼◼◼

Szíveskedjék bennünket idejekorán értesíteni.

Wir bitten uns rechtzeitig zu avisieren.

szívesség főnév

der Gefallen [des Gefallens; die Gefallen]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈfalən]
Szívességet kértem tőle. = Ich bat ihn um einen Gefallen.

die Gefälligkeit [der Gefälligkeit; die Gefälligkeiten]◼◼◻ »SubstantivNem szívesen kérek apámtól szívességet. = Ich bitte meinen Vater nicht gerne um eine Gefälligkeit.

die Gunst [der Gunst; —]◼◼◻ »Substantiv
[ɡʊnst]

die Liebe [der Liebe; —]◼◻◻ »Substantiv

die Gütigkeit [der Gütigkeit; —]◼◻◻ »Substantiv
[ˈɡyːtɪçkaɪ̯t]
selten

der Liebesdienst [des Liebesdienst(e)s; die Liebesdienste] »Substantiv
gehoben

die Leutseligkeit [der Leutseligkeit; —] »Substantiv

die Liebenswürdigkeit [der Liebenswürdigkeit; die Liebenswürdigkeiten] »Substantiv

szívességből adott cím kifejezés

die Gefälligkeitsadresse »Substantiv

szívességből aláírás kifejezés

die Gefälligkeitsunterschrift »Substantiv

szívességből csinált üzlet kifejezés

das Gefälligkeitsgeschäft »Substantiv

szívességből való elfogadás kifejezés

das Gefälligkeitsakzept »Substantiv

die Gefälligkeitsakzeptanz »Substantiv

szívességből való folyószámla kifejezés

das Gefälligkeitsgiro »Substantiv

szívességből való jóváhagyás kifejezés

das Gefälligkeitsindossament »Substantiv

szívességből vállalt garancia kifejezés

die Gefälligkeitsgarantie »Substantiv

szívességi lobogó

Billigflaggen◼◼◼

szívességi papír kifejezés

das Gefälligkeitspapier »Substantiv

szívességi váltó kifejezés

der Finanzwechsel »Substantiv

der Gefälligkeitswechsel [des Gefälligkeitswechsels; die Gefälligkeitswechsel] »Substantiv

Ugyanazt még egyszer, legyen szíves!

Das Gleiche nochmal, bitte!

ugyanolyan szívesen

ebensogern

viszonoz (szívességet, ajándékot) ige

revanchieren, sich (für mit Akkusativ) [revanchierte; hat revanchiert]◼◼◼Verb

vmit szíves örömest (meg)tesz

etw mit Kusshand tunumgangssprachlich

Volna szíves és segítene nekem?

Wollen/würden Sie so liebenswürdig sein, mir zu helfen?

12