Венгерский-Немецкий словарь »
éppen означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| kivételképpen határozószó | ausnahmsweise◼◼◼ »Adverb |
| kérelemképpen | |
| kétféleképpen | |
| kísérletképpen | |
| kölcsönképpen(i) határozószó | |
| következésképpen | infolgedessen◼◼◼ »[ɪnfɔlɡəˈdɛsn̩] dementsprechend◼◼◻ »[ˈdeːmʔɛntˌʃpʁɛçn̩t] |
| következőképpen | folgendermaßen◼◼◼ »[ˈfɔlɡəndɐˌmaːsn̩] |
| közelítésképpen határozószó | annäherungsweise »Adverb |
| különféleképpen | verschiedentlich◼◼◼ »[fɛɐ̯ˈʃiːdn̩tlɪç] |
| különösképpen határozószó | seltsamerweise◼◼◼ »Adverb merkwürdigerweise◼◼◻ »Adverb |
| különösképpen | |
| legfőképpen határozószó | |
| legvégsőképpen határozószó | |
| magyarázatképpen | |
| miképp(en) kötőszó | |
| mindenképpen | |
| mindenképpen határozószó | |
| Mit csinálsz (most/éppen)? | |
| mutatványképpen | probeweise »[ˈpʁoːbəˌvaɪ̯zə] |
| már nem éppen fiatal | |
| már nem éppen mai csirke átv | |
| másképpen határozószó | andersherum◼◼◼ »Adverb andersrum◼◼◻ »Adverb |
| Nem, éppen ellenkezőleg! | Pustekuchen! »umgangssprachlich |
| Nem éppen/valami lángész. | |
| némiképpen | einigermaßen◼◼◼ »[ˈaɪ̯nɪɡɐˌmaːsn̩] |
| próbaképpen | probeweise◼◼◼ »[ˈpʁoːbəˌvaɪ̯zə] |
