Венгерский | Английский |
---|---|
bír összehozni (pénzt) | can manage[UK: kæn ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈkæn ˈmæ.nədʒ] |
bíróság előtt használható melléknév | pleadableadjective |
birtokos esetben használt melléknév | possessedadjective |
bizalmas használatban | colloquial usage[UK: kə.ˈləʊ.kwɪəl ˈjuː.sɪdʒ] [US: kəˈlo.ʊ.kwɪəl ˈjuː.sədʒ] |
biznisz főnév | business◼◼◼noun |
bókoló disznóparéj (Amaranthus caudatus) főnév | love-lies-bleeding [love-lies-bleeding]noun |
boksznap főnév | boxing day◼◼◼noun |
borsókás (disznóhús) (trichinellosus) melléknév | measlyadjective |
börtönben fogja végezni (átv) | he will end up with prison[UK: hiː wɪl end ʌp wɪð ˈprɪz.n̩] [US: ˈhiː wɪl ˈend ʌp wɪθ ˈprɪz.n̩] |
Bosznia főnév | Bosnia◼◼◼noun |
Bosznia és Hercegovina főnév | Bosnia and Herzegovina◼◼◼noun |
Bosznia-Hercegovina főnév | Bosnia and Herzegovina◼◼◼noun Bosnia-Herzegovina◼◼◼noun |
bot, amelyet a halászok használnak a halak fogására | |
botvívásban használt bot | quartestaff[UK: kwˈɔːtɪstˌaf] [US: kwˈɔːrɾɪstˌæf] |
botvívásban használt bot főnév | quarterstaff [quarterstaves]noun |
bőviben van a pénznek | be flush[UK: bi flʌʃ] [US: bi ˈfləʃ] be flush of money[UK: bi flʌʃ əv ˈmʌ.ni] [US: bi ˈfləʃ əv ˈmʌ.ni] |
cedar bay cseresznye (Eugenia reinwardtiana) | bay cherry[UK: beɪ ˈtʃe.ri] [US: ˈbeɪ ˈtʃe.ri] |
cellulóznitrát főnév | nitrocellulose [nitrocelluloses]noun |
célszerűen használ (valamit) ige | put something to its proper useverb |
célszerűen használ fel (valamit) ige | put something to its proper useverb |
cingulum (régebbi, bővebb szabású albák megkötésére használatos zsinór) főnév | cingulum [cingula]◼◼◼noun |
ciszneműség (születéskori nemmel azonosulás) főnév | cisgender◼◼◼noun |
csak egy személyben használatos melléknév | unipersonaladjective |
csak hivatalos használatra | for official use only◼◼◼[UK: fɔː(r) ə.ˈfɪʃ.l̩ ˈjuːs ˈəʊn.li] [US: ˈfɔːr ə.ˈfɪʃ.l̩ ˈjuːs ˈoʊn.li] |
csak most kezdtem el dolgozni az … | I've just started at …[UK: aɪv dʒəst ˈstɑː.tɪd ət] [US: aɪv dʒəst ˈstɑːr.təd ət] |
csak praeteritumban használatos melléknév nyelvt | preteritiveadjective |
csak sivár lelkűek nem képesek örvendezni | it's a poor heart that never rejoices[UK: ɪts ə pʊə(r) hɑːt ðæt ˈne.və(r) rɪˈdʒo.ɪ.sɪz] [US: ɪts ə ˈpʊr ˈhɑːrt ˈðæt ˈne.vər rɪ.dʒɔɪ.səz] |
csak számolásban használt pénzegység | money of account[UK: ˈmʌ.ni əv əˈk.aʊnt] [US: ˈmʌ.ni əv əˈk.aʊnt] |
Csak vágást kérek! (fodrásznál) | Just a trim, please![UK: dʒəst ə trɪm pliːz] [US: dʒəst ə ˈtrɪm ˈpliːz] |
Csatlakoznál hozzám egy kávéra? | Would you like to join me for a coffee?[UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː dʒɔɪn miː fɔː(r) ə ˈkɒ.fi] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˌdʒɔɪn ˈmiː ˈfɔːr ə ˈkɑː.fi] |
cseresznye (Prunus cerasus) főnév | cherry [cherries]◼◼◼noun |
cseresznye magozatlanul melléknév | unpittedadjective |
cseresznyeajak főnév | rosebud mouthnoun |
cseresznyealmafa (Malus baccata) főnév | Siberian crabnoun |
cseresznyefa főnév | cherry tree◼◼◼noun cherry wood◼◼◻noun cherry-wood◼◼◻noun |
cseresznyefa (Prunus avium) főnév | bigaroon cherry [bigaroon cherries]irregular noun |