Венгерский | Английский |
---|---|
vallásüldözés főnév | religious persecution◼◼◼noun |
adóbevallás főnév | tax return◼◼◼noun tax declaration◼◼◻noun |
anglikán vallású ember főnév | churchman [churchmen]irregular noun |
anglikán vallású nő főnév | churchwoman [churchwomen]noun |
bevallás főnév | acknowledgment [acknowledgments]◼◼◼noun avowal [avowals]◼◼◼noun acknowledgement [acknowledgements]◼◼◻noun |
bevallása (valaminek) | avowedness[UK: əˈvaʊdnəs ] [US: əˈvaʊdnəs ] |
dicsőítő vallásos ének főnév | canticlenoun |
druidizmus (ó-kelta vallás) főnév | druidism◼◼◼noun |
gyülekezet (vallási) főnév | fold [folds]◼◼◼noun |
hamis vallási gyakorlat főnév | misworshipnoun |
heves vallási agitáció főnév | rousementnoun |
hindu vallásoktató főnév | swami [swamis]◼◼◼noun |
hitvallás főnév | creed [creeds]◼◼◼noun faith [faiths]◼◼◼noun confession [confessions]◼◼◼noun profession [professions]◼◼◻noun credo [credos]◼◼◻noun profession of faith◼◼◻noun denomination [denominations]◼◼◻noun |
indifferens (vallás kérdésében) főnév | indifferentistnoun |
intézményhez való erős kötődés (vallásé) ige | institutionalize [institutionalized, institutionalizing, institutionalizes]verb |
iszlám vallás főnév | Islam◼◼◼noun |
iszlám vallás | Islam religion◼◼◻[UK: ˈɪz.lɑːm rɪ.ˈlɪ.dʒən] [US: ˈɪz.lɑːm rə.ˈlɪ.dʒən] |
jövedelemadó-bevallás főnév | income-tax returnnoun |
jövedelembevallás főnév | return of incomenoun |
keresztény egyházak és vallási társulatok egyesülése főnév | consociationnoun |
keresztény vallás főnév | cross◼◼◼noun |
kijelentésen alapuló vallás | revealed religion[UK: rɪ.ˈviːld rɪ.ˈlɪ.dʒən] [US: rɪ.ˈviːld rə.ˈlɪ.dʒən] |
kilenc istenségből álló csoport (ókori egyiptomi vallásban) főnév | enneadnoun |
kinyilatkoztatáson alapuló vallás | revealed religion◼◼◼[UK: rɪ.ˈviːld rɪ.ˈlɪ.dʒən] [US: rɪ.ˈviːld rə.ˈlɪ.dʒən] |
kálvinista vallásra tér ige | calvinizeverb |
kálvinista vallásra térít ige | calvinizeverb |
kápolna (vallásos szektáé) főnév | bethesdanoun |
képmutató vallásos buzgóság főnév | psalm-singingnoun |
külsőségekben kimerülő vallásosság főnév | legalism [legalisms]noun |
látszatvallásosság főnév | religionism◼◼◼noun |
megreformált vallási felfogást hirdető mozgalom főnév | neologism [neologisms]noun |