valami означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| valami ennivaló | something for the teeth[UK: ˈsʌm.θɪŋ fɔː(r) ðə tiːθ] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈfɔːr ðə ˈtiːθ] |
| valami eredményeképpen | in consequence of (something)[UK: ɪn ˈkɒn.sɪ.kwəns əv] [US: ɪn ˈkɑːn.sə.kwəns əv] |
| valami erőt vesz (valakin) | be overcome by (something)[UK: bi ˌəʊv.əˈkʌm baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌoʊv.ə.ˈkʌm baɪ ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami értelmében | in reason of (something)[UK: ɪn ˈriː.zən əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈriː.zən əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami értelmének hirtelen felismerése főnév | epiphany [epiphanies]noun |
| valami érzik rajta | smack of (something)[UK: smæk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsmæk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami eseménytől függ | be contingent upon (something)[UK: bi kən.ˈtɪn.dʒənt ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi kən.ˈtɪn.dʒənt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami eszembe jut | something crosses my mind[UK: ˈsʌm.θɪŋ ˈkrɒ.sɪz maɪ maɪnd] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈkrɒ.səz ˈmaɪ ˈmaɪnd] |
| valami fajta | something in the shape of[UK: ˈsʌm.θɪŋ ɪn ðə ʃeɪp əv] [US: ˈsʌm.θɪŋ ɪn ðə ˈʃeɪp əv] |
| valami fejében | fornent[UK: fˈɔːnənt] [US: fˈɔːrnənt] |
| valami fejlesztésének szószólója | culturist[UK: ˈkʌlʧərɪst ] [US: ˈkʌlʧərɪst ] |
| valami felé | in the direction of (something)◼◼◼[UK: ɪn ðə dɪ.ˈrek.ʃn̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə də.ˈrek.ʃn̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami fele főnév | half [halves]irregular noun |
| valami féle | something in the shape of[UK: ˈsʌm.θɪŋ ɪn ðə ʃeɪp əv] [US: ˈsʌm.θɪŋ ɪn ðə ˈʃeɪp əv] |
| valami felesleges dolog | frill[UK: frɪl] [US: ˈfrɪl] |
| valami felett emelkedik ige | surmount [surmounted, surmounting, surmounts]verb |
| valami felett függ ige | overhang [overhung, overhung, overhanging, overhangs]irregular verb |
| valami felett van ige | surmount [surmounted, surmounting, surmounts]verb |
| valami felől tájékozott melléknév | awareadjective |
| valami feltűnő dolog viselője főnév | sporternoun |
| valami fényében sütkérezik ige | glory [gloried, glorying, glories]verb |
| valami fizetése ellenében | at a charge of[UK: ət ə tʃɑːdʒ əv] [US: ət ə ˈtʃɑːrdʒ əv] |
| valami fölé | over (something)◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩] over the top of (something)[UK: ˈəʊv.ə(r) ðə tɒp əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊv.r̩ ðə ˈtɑːp əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami fölé odaerősít ige | surmount [surmounted, surmounting, surmounts]verb |
| valami fölött | over (something)◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩] over the top of (something)[UK: ˈəʊv.ə(r) ðə tɒp əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊv.r̩ ðə ˈtɑːp əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami folyamán | in the course of (something)[UK: ɪn ðə kɔːs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈkɔːrs əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami folytán | owing to (something)◼◼◼[UK: ˈəʊɪŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊɪŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami folytán határozószó | as a result of (something)adverb |
| valami folytán bájaitól megfosztott | ungraced with (something)[UK: ˌʌnˈgreɪst wɪð ˈsʌmθɪŋ] [US: ʌnˈgreɪst wɪð ˈsʌmθɪŋ] |
| valami függvényévé tesz | gear to (something)[UK: ɡɪə(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪr ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami gonoszság után jár | mooch[UK: muːtʃ] [US: ˈmuːtʃ] |
| valami gyanánt | by the way of (something)[UK: baɪ ðə ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ðə ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ] by way of (something)[UK: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami gyanúja alapján | on suspicion of (something)[UK: ɒn sə.ˈspɪʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɑːn sə.ˈspɪʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami gyanújával | on suspicion of (something)[UK: ɒn sə.ˈspɪʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɑːn sə.ˈspɪʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami gyanús van a dologban (átv) | there's a catch in it[UK: ðeəz ə kætʃ ɪn ɪt] [US: ˈðerz ə ˈkætʃ ɪn ˈɪt] |
| valami gyanúsat sejt | smell a rat[UK: smel ə ræt] [US: ˈsmel ə ˈræt] |
| valami harapnivaló | something for the teeth[UK: ˈsʌm.θɪŋ fɔː(r) ðə tiːθ] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈfɔːr ðə ˈtiːθ] |
