Венгерский-Английский словарь »

utasítás (személyé vkhez, vhová) означает в английский

ВенгерскийАнглийский
utasítás főnév

instruction [instructions]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈstrək.ʃn̩]
Follow the instructions. = Kövesd az utasításokat!

instructions◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈstrʌk.ʃn̩z] [US: ˌɪn.ˈstrək.ʃn̩z]

orders◼◼◼noun
[UK: ˈɔː.dəz] [US: ˈɔːr.dərz]
John follows orders. = John betartotta az utasításokat.

order [orders]◼◼◻noun
[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]

manual [manuals]◼◼◻noun
[UK: ˈmæ.njʊəl] [US: ˈmæ.njuːəl]

directions◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩z] [US: də.ˈrek.ʃn̩z]

command [commands]◼◼◻noun
[UK: kə.ˈmɑːnd] [US: kə.ˈmænd]

statement [statements]◼◼◻noun
[UK: ˈsteɪt.mənt] [US: ˈsteɪt.mənt]

directive [directives]◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈrek.tɪv] [US: də.ˈrek.tɪv]

direction [directions]◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩] [US: də.ˈrek.ʃn̩]

commission [commissions]◼◼◻noun
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩]

mandate [mandates]◼◼◻noun
[UK: ˈmæn.deɪt] [US: ˈmæn.ˌdet]

regulations◼◼◻noun
[UK: ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩z]

manuals◼◼◻noun
[UK: ˈmæ.njʊəlz] [US: ˈmæ.njuːəlz]

arrangement [arrangements]◼◻◻noun
[UK: ə.ˈreɪndʒ.mənt] [US: ə.ˈreɪndʒ.mənt]

ordinance [ordinances]◼◻◻noun
[UK: ˈɔː.dɪ.nəns] [US: ˈɔːr.də.nəns]

cue [cues]◼◻◻noun
[UK: kjuː] [US: ˈkjuː]

dictation [dictations]◼◻◻noun
[UK: dɪk.ˈteɪʃ.n̩] [US: dɪk.ˈteɪʃ.n̩]

mandamusnoun
[UK: mæn.ˈdeɪ.məs] [US: mæn.ˈdeɪ.məs]

ordainmentnoun
[UK: ɔːˈdeɪnmənt ] [US: ɔrˈdeɪnmənt ]

utasítás főnév
India

hookumnoun
[UK: hˈʊkəm] [US: hˈʊkəm]

utasítás (személyé valakihez, valahová) főnév

referral [referrals]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈfɜː.rəl] [US: rə.ˈfɜː.rəl]

utasítás ellenére határozószó

disobedientlyadverb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈbiː.dɪənt.li] [US: ˌdɪ.sə.ˈbiː.dɪənt.li]

utasítás nélkül melléknév

undirectedadjective
[UK: ˌʌndɪˈrɛktɪd ] [US: ʌndəˈrɛktəd ]

utasítás szerint

as directed◼◼◼[UK: əz dɪ.ˈrek.tɪd] [US: ˈæz dɪ.ˈrek.təd]

írott utasítás

procedures manual[UK: prə.ˈsiː.dʒəz ˈmæ.njʊəl] [US: prə.ˈsiː.dʒərz ˈmæ.njuːəl]

szállítási utasítás

forwarding instructions[UK: ˈfɔː.wəd.ɪŋ ɪn.ˈstrʌk.ʃn̩z] [US: ˈfɔːr.wərd.ɪŋ ˌɪn.ˈstrək.ʃn̩z]

logikai utasítás

logic instruction◼◼◼[UK: ˈlɒ.dʒɪk ɪn.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˈlɑː.dʒɪk ˌɪn.ˈstrək.ʃn̩]

végrehajtási utasítás

executive order◼◼◼[UK: ɪɡ.ˈze.kjʊ.tɪv ˈɔː.də(r)] [US: ɪg.ˈze.kjə.tɪv ˈɔːr.dər]

parancs utasítás főnév

order [orders]◼◼◼noun
[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]

foglalási utasítás

warrant of distress[UK: ˈwɒ.rənt əv dɪ.ˈstres] [US: ˈwɔː.rənt əv ˌdɪ.ˈstres]

megrendelői utasítás

specific terms of reference[UK: spə.ˈsɪ.fɪk tɜːmz əv ˈre.frəns] [US: spə.ˈsɪ.fɪk ˈtɝːmz əv ˈre.fə.rəns]

használati utasítás főnév

instructions for use◼◼◼noun

rendezői utasítás

stage direction◼◼◼[UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən] [US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən]

színpadi utasítás

stage direction◼◼◼[UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən] [US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən]

hivatali utasítás főnév

precept [precepts]noun
[UK: ˈpriː.sept] [US: ˈpriː.ˌsept]

árlimit utasítás

stop-order[UK: ˈstɒp.ˌɔː.də] [US: ˈstɒp.ˌɔː.də]

használati utasítás főnév

operation manual◼◻◻noun

használati utasítás

instruction manual◼◼◻[UK: ɪn.ˈstrʌk.ʃn̩ ˈmæ.njʊəl] [US: ˌɪn.ˈstrək.ʃn̩ ˈmæ.njuːəl]

directions for use◼◼◻[UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩z fɔː(r) ˈjuːs] [US: də.ˈrek.ʃn̩z ˈfɔːr ˈjuːs]