sebesség означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| hangsebességet meghaladó melléknév rep | transonicadjective |
| hangsebességet meghaladó (supersonicus) melléknév | transsonicadjective |
| hangsebességet megközelítő melléknév | near-sonicadjective |
| hangsebességi melléknév | sonicadjective |
| hangsebességnél gyorsabb repülőgép | supersonic aircraft[UK: ˌsuː.pə.ˈsɒ.nɪk ˈeə.krɑːft] [US: ˌsuː.pər.ˈsɑː.nɪk ˈer.ˌkræft] |
| hangsebességnél nagyobb sebességű melléknév | supersonicadjective |
| harmadik sebesség ige | third [thirded, thirding, thirds]◼◼◼verb |
| harmadik sebesség | third gear◼◼◻[UK: ˈθɜːd ɡɪə(r)] [US: ˈθɝːd ˈɡɪr] high◼◼◻[UK: haɪ] [US: ˈhaɪ] |
| harmadik sebességfokozat | third gear◼◼◼[UK: ˈθɜːd ɡɪə(r)] [US: ˈθɝːd ˈɡɪr] |
| harmadik sebességre kapcsol | go up on high[UK: ɡəʊ ʌp ɒn haɪ] [US: ˈɡoʊ ʌp ɑːn ˈhaɪ] |
| harminc csomó sebességgel halad | make thirty knots[UK: ˈmeɪk ˈθɜːt.i nɒts] [US: ˈmeɪk ˈθɝːt.i ˈnɑːts] |
| harminc csomó sebességű hajó | thirty-knotter[UK: ˈθɜːt.i] [US: ˈθɝːt.i] |
| hiperűr-sebesség (sci-fi-ben) főnév | warp speednoun |
| háromsebességű melléknév | three-speed◼◼◼adjective |
| intelligens tempomat (sebességtartó automatika) | |
| kamera sebesség csökkentés | speedbreaker[UK: spˈiːdbreɪkə] [US: spˈiːdbreɪkɚ] |
| kerületi sebesség | peripheral speed◼◼◼[UK: pə.ˈrɪ.fə.rəl spiːd] [US: pə.ˈrɪ.fə.rəl ˈspiːd] |
| kettős tengelykapcsolós sebességváltó főnév | |
| kezdősebesség főnév | muzzle velocity◼◼◼noun |
| kis sebesség | low speed◼◼◼[UK: ləʊ spiːd] [US: ˈloʊ ˈspiːd] |
| kis sebességű melléknév | low-speed◼◼◼adjective |
| kisebb sebességre kapcsolni | change down[UK: tʃeɪndʒ daʊn] [US: ˈtʃeɪndʒ ˈdaʊn] |
| kormányzáshoz szükséges sebesség | steerage-way[UK: ˈstɪə.rɪdʒ ˈweɪ] [US: ˈstɪə.rɪdʒ ˈweɪ] |
| kétsebességes melléknév | two-speed◼◼◼adjective |
| kétsebességű melléknév | double-gearedadjective |
| körrepülési sebesség főnév | circuit-speednoun |
| kötelező legkisebb sebesség | minimum speed limit[UK: ˈmɪ.nɪ.məm spiːd ˈlɪ.mɪt] [US: ˈmɪ.nə.məm ˈspiːd ˈlɪ.mət] |
| közepes menetsebesség | medium pace[UK: ˈmiː.dɪəm peɪs] [US: ˈmiː.diəm ˈpeɪs] |
| közvetlen sebességfokozat | direct drive[UK: dɪ.ˈrekt draɪv] [US: də.ˈrekt ˈdraɪv] |
| középsebesség főnév | mean speednoun |
| közúti sebesség | cruising speed[UK: ˈkruːz.ɪŋ spiːd] [US: ˈkruːz.ɪŋ ˈspiːd] |
| ledarálja a fogakat egy autó sebességváltóján | chaw up the gears of a car[UK: tʃɔː ʌp ðə ɡɪəz əv ə kɑː(r)] [US: ˈtʃɒ ʌp ðə ˈɡɪrz əv ə ˈkɑːr] |
| legkisebb sebesség | bottom gear[UK: ˈbɒ.təm ɡɪə(r)] [US: ˈbɑː.təm ˈɡɪr] |
| legnagyobb sebességgel | at full speed◼◼◼[UK: ət fʊl spiːd] [US: ət ˈfʊl ˈspiːd] at top speed◼◼◻[UK: ət tɒp spiːd] [US: ət ˈtɑːp ˈspiːd] with the throttle against the stop[UK: wɪð ðə ˈθrɒt.l̩ ə.ˈɡenst ðə stɒp] [US: wɪθ ðə ˈθrɑːt.l̩ ə.ˈɡenst ðə ˈstɑːp] |
| legnagyobb sebességű áttétel | top-gear[UK: tɒp ɡɪə(r)] [US: ˈtɑːp ˈɡɪr] |
| levegőhöz viszonyított sebesség főnév | airspeed [airspeeds]noun |
| láncsebesség főnév | warp speed◼◼◼noun |
