rendel означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| állok rendelkezésére | yours to command◼◼◻[UK: jɔːz tuː kə.ˈmɑːnd] [US: ˈjʊrz ˈtuː kə.ˈmænd] |
| állunk rendelkezésére | |
| általános hatáskörrel rendelkező melléknév jog | omnicompetentadjective |
| általános rendeltetésű melléknév | general-purpose◼◼◼adjective |
| amnesztiarendelet alapján tér haza | return under an amnesty[UK: rɪ.ˈtɜːn ˈʌnd.ə(r) ən ˈæm.nə.sti] [US: rə.ˈtɝːn ˈʌnd.r̩ ˈæn ˈæm.nə.sti] |
| apával való rendellenes kapcsolat (vagy a kapcsolat hiánya) | |
| apja végrendeletének értelmében | under one's father's will[UK: ˈʌnd.ə(r) wʌnz ˈfɑːð.əz wɪl] [US: ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈfɑːð.r̩z wɪl] |
| áru megrendelőkönyv | book of commissions[UK: bʊk əv kə.ˈmɪʃ.n̩z] [US: ˈbʊk əv kə.ˈmɪʃ.n̩z] |
| árumegrendelő könyv | book of commissions[UK: bʊk əv kə.ˈmɪʃ.n̩z] [US: ˈbʊk əv kə.ˈmɪʃ.n̩z] |
| átalárendel ige | attach [attached, attaching, attaches]verb |
| átalárendelés főnév | allotment [allotments]noun attachment [attachments]noun |
| atyai rendelkezés | paternal fiat[UK: pə.ˈtɜːn.l̩ ˈfaɪæt] [US: pə.ˈtɝː.nl̩ ˈfaɪæt] |
| az Ön rendelkezésére | on your disposal◼◼◼[UK: ɒn jɔː(r) dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: ɑːn ˈjɔːr dɪˈspo.ʊz.l̩] |
| azonos kinetikai energiával rendelkező melléknév fiz | monokineticadjective |
| be van osztva valaki rendelkezésére | be under (somebody)[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈʌnd.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| belekkel rendelkező melléknév | bowelledadjective |
| berendel ige | attach toverb order inverb |
| berendelés főnév | summoning◼◼◼noun |
| beviteli vámmal rendelkezik | carry import duty[UK: ˈkæ.ri ɪm.ˈpɔːt ˈdjuː.ti] [US: ˈkæ.ri ˌɪm.ˈpɔːrt ˈduː.ti] |
| biztonsági rendelkezések | safety regulations◼◼◼[UK: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩z] |
| biztosítással nem rendelkező melléknév | uninsured◼◼◼adjective |
| bóbitával rendelkező melléknév | toppedadjective |
| bőségesen rendelkezésre áll | be flush[UK: bi flʌʃ] [US: bi ˈfləʃ] |
| brendelit (ásv) főnév | Brendelitenoun |
| célvagyonrendelés főnév | trust [trusts]◼◼◼noun |
| Covent Garden (London egyik legnagyobb múlttal rendelkező városrésze) | |
| csak három öltönnyel rendelkező | three-suited[UK: θriː ˈsuː.tɪd] [US: ˈθriː ˈsuː.təd] |
| csekély mértékben rendellenes (subclinicalis) melléknév | subclinical◼◼◼adjective |
| csőrlőgerendely főnév | fuzeenoun |
| de a sors másképp rendelte | but it was not to be[UK: bʌt ɪt wɒz nɒt tuː bi] [US: ˈbət ˈɪt wəz ˈnɑːt ˈtuː bi] |
| degeneratív rendellenesség főnév | degenerative disorder◼◼◼noun |
| dekretália (pápai rendelet) főnév | decretal◼◼◼noun |
| deperszonalizáció rendellenesség főnév | depersonalization disorder (DPD) [depersonalization disorders]noun |
| disszociatív rendellenesség főnév | dissociative disorder [dissociative disorders]◼◼◼noun |
| egy szabadsági fokkal rendelkező melléknév | univariantadjective |
| egyházi átkot elrendelő főnév | excommunicatornoun |
| egymás mellé rendel ige | coordinate [coordinated, coordinating, coordinates]verb |
| egymás mellé rendelt melléknév | coordinateadjective |
