rádió означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| kalózrádió főnév | pirate radio◼◼◼noun |
| kisrádió főnév | pocket radionoun |
| közvetített rádióadás főnév | relay [relays]noun |
| külső felvétel (rádió, tv) főnév | nemonoun |
| lead (rádión) ige | flash [flashed, flashing, flashes]◼◼◼verb emit [emitted, emitting, emits]◼◼◼verb |
| lehallgatott rádiójelentés ige | intercept [intercepted, intercepting, intercepts]verb |
| lehallgatott rádióüzenet ige | intercept [intercepted, intercepting, intercepts]verb |
| lemezjátszós rádió főnév | radiogram [radiograms]noun radiogramophonenoun |
| légköri zavarok (rádióban) | stray[UK: streɪ] [US: ˈstreɪ] |
| megszakad (rádióadás) (átv) ige | go off the airverb |
| mellékzörejek (rádióban) | howl[UK: haʊl] [US: ˈhaʊl] |
| műsor (rádió, tévé) főnév | fact sheet◼◼◼noun |
| nagy hatótávolságú rádiólokátor főnév kat | ultraradarnoun |
| nemzetközi közvetítés (rádió, tévé) | nation-wide hook-up[UK: ˈneɪʃ.n̩ waɪd hʊk ʌp] [US: ˈneɪʃ.n̩ ˈwaɪd ˈhʊk ʌp] |
| periodikus gyengülés (rádióhullámé) főnév | fadingnoun |
| periodikusan gyengült (rádióhullám) melléknév | fadedadjective |
| recsegés (rádióban) főnév | straysnoun |
| reklámszöveg bemondás rádióműsor megszakításával | spot announcement[UK: spɒt ə.ˈnaʊn.smənt] [US: ˈspɑːt ə.ˈnaʊn.smənt] |
| rendőri rádiókülönítmény | flying squad[UK: ˈflaɪ.ɪŋ skwɒd] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈskwɑːd] |
| rövid (ismertető) előadás (angol rádióban hírszolgálat után) főnév | postscript [postscripts]◼◼◼noun |
| rövid rádióhír főnév | flashnoun |
| rövid rádióhírközlés | flash[UK: flæʃ] [US: ˈflæʃ] |
| rövidhullám (rádió) főnév | short wave (SW) [short waves]◼◼◼noun |
| sercegés (rádióban) főnév | mush◼◼◼noun |
| soron kívüli rádióhírközlés | flash[UK: flæʃ] [US: ˈflæʃ] |
| sorozat (rádió, tv) főnév | series [series]◼◼◼irregular noun |
| sugároz (rádión) ige | emit [emitted, emitting, emits]◼◼◼verb |
| szenvedélyes rádióhallgató | radio-friend[UK: ˈreɪ.dɪəʊ ˈfrend] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈfrend] |
| szerepel (rádióban) ige | be on the airverb |
| telepes rádió | battery radio[UK: ˈbæ.tri ˈreɪ.dɪəʊ] [US: ˈbæ.tə.ri ˈreɪ.diˌo.ʊ] |
| televízió és rádió főnév US | teleradionoun |
| tranzisztoros rádió főnév | transistor [transistors]◼◼◼noun |
| tranzisztoros rádió | transistor radio◼◼◼[UK: træn.ˈzɪ.stə(r) ˈreɪ.dɪəʊ] [US: træn.ˈzɪ.stər ˈreɪ.diˌo.ʊ] |
| tranzisztoros rádió főnév GB | trannynoun |
| táskarádió főnév | portable radio◼◼◼noun |
| túl erős rádióadóval zavarja az adásokat | hog the ether[UK: hɒɡ ðə ˈiː.θə(r)] [US: ˈhɑːɡ ðə ˈiː.θər] |
| vezetékes rádió | line radio[UK: laɪn ˈreɪ.dɪəʊ] [US: ˈlaɪn ˈreɪ.diˌo.ʊ] |
| viccszállító (kabarénak, rádióműsornak) főnév | gagsternoun |
