Венгерский | Английский |
---|---|
ért ige | understand [understood, understood, understanding, understands]◼◼◼irregular verb get [got, gotten, getting, gets]◼◼◻irregular verb comprehend [comprehended, comprehending, comprehends]◼◼◻verb catch [caught, caught, catching, catches]◼◼◻irregular verb dig [dug, dug, digging, digs]◼◻◻irregular verb savvy [savvied, savvying, savvies]◼◻◻verb catch on◼◻◻verb seenverb |
ért (valamihez) ige | know [knew, known, knowing, knows]◼◼◼irregular verb knows◼◼◻verb |
ért (valamihez) | be adept at (something)[UK: bi ˈæ.dept ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈdept ət ˈsʌm.θɪŋ] be adept at doing (something)[UK: bi ˈæ.dept ət ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈdept ət ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] be adept in (something)[UK: bi ˈæ.dept ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈdept ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
ért (valamit) (valamihez) ige | have some idea of (something)◼◼◼verb |
ért (vhogyan) | make of◼◼◼[UK: ˈmeɪk əv] [US: ˈmeɪk əv] |
jól ért (valamihez) | be good at (something)◼◼◼[UK: bi ɡʊd ət] [US: bi ˈɡʊd ət] |
nem ért (valamit) ige | make nothing of (something)verb |
könnyen ért | catch on[UK: kætʃ ɒn] [US: ˈkætʃ ɑːn] |
mindenhez ért | he can turn his hand to anything[UK: hiː kæn tɜːn hɪz hænd tuː ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈhiː ˈkæn ˈtɝːn ˈhɪz ˈhænd ˈtuː ˈe.ni.ˌθɪŋ] |
rosszul ért ige | misattendverb |
mesterien ért (valamihez) | be a master hand at (something)[UK: bi ə ˈmɑːst.ə(r) hænd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈmæst.r̩ ˈhænd ət ˈsʌm.θɪŋ] |
szót ért (valakivel) | have a word with (somebody)◼◼◼[UK: həv ə ˈwɜːd wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈwɝːd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
-ért | for[UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] |
pillantásból ért | exchange glances[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ ˈɡlɑːn.sɪz] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈɡlæn.səz] |
tévesen ért ige | mismeanverb |
nagyszerűen ért (valamihez) | be a whale of (something)[UK: bi ə weɪl əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈweɪl əv ˈsʌm.θɪŋ] |
szót ért (valakivel) | have a talk with (somebody)[UK: həv ə ˈtɔːk wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈtɔːk wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
jól ért (valamihez) | be a connoisseur in (something)[UK: bi ə ˌkɒ.nə.ˈsɜː(r) ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˌkɑː.nə.ˈsɝː ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
mesterien ért (valamihez) | be a master hand at doing (something)[UK: bi ə ˈmɑːst.ə(r) hænd ət ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈmæst.r̩ ˈhænd ət ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
nagyszerűen ért (valamihez) | be a whale on (something)[UK: bi ə weɪl ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈweɪl ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
rosszul ért ige | misconceive [misconceived, misconceiving, misconceives]verb |
jól ért (valamihez) | be a connoisseur of (something)[UK: bi ə ˌkɒ.nə.ˈsɜː(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˌkɑː.nə.ˈsɝː əv ˈsʌm.θɪŋ] |
rosszul ért ige | mismeanverb |
jól ért (valamihez) | be competent in (something)[UK: bi ˈkɒm.pɪ.tənt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈkɑːm.pə.tənt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
rosszul ért ige | misprizeverb |
rosszul ért (valakit) | take somebody in the wrong way[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di ɪn ðə rɒŋ ˈweɪ] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈrɒŋ ˈweɪ] |
jól ért (valamihez) | be well versed in (something)[UK: bi wel vɜːst ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈwel ˈvɝːst ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
ért a növényekhez | have a green thumb[UK: həv ə ˈɡriːn ˈθʌm] [US: həv ə ˈɡriːn ˈθʌm] |
ért a lovakhoz | be a judge of horse-flesh[UK: bi ə dʒʌdʒ əv hɔːs fleʃ] [US: bi ə ˈdʒədʒ əv ˈhɔːrs ˈfleʃ] |
ért az üzlethez | market-man[UK: ˈmɑːkɪt mæn] [US: ˈmɑːrkət ˈmæn] |