megvált означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| magatartás megváltoztatása főnév | about-face [about-faces]noun |
| meggondol (különösen egy korábbi döntés esetleges megváltoztatását) ige | reconsider [reconsidered, reconsidering, reconsiders]◼◼◻verb |
| Mennyire megváltozott! | How she has changed![UK: ˈhaʊ ʃiː hæz tʃeɪndʒd] [US: ˈhaʊ ˈʃiː ˈhæz ˈtʃeɪndʒd] |
| minden ember megváltását valló tan főnév egyh | universalismnoun |
| nagyság, méret, terjedelem megváltoztatása főnév | change of magnitudenoun |
| nincs szándékomban megváltoztatni a világot | I am not out to reform the world[UK: ˈaɪ əm nɒt ˈaʊt tuː rɪ.ˈfɔːm ðə wɜːld] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈaʊt ˈtuː rə.ˈfɔːrm ðə ˈwɝːld] |
| pénzbeli megváltás | board-wages[UK: ˈbɔːd.ˈweɪ.dʒɪz] [US: ˈbɔːd.ˈweɪ.dʒɪz] |
| pénzzel megvált | buy off[UK: baɪ ɒf] [US: ˈbaɪ ˈɒf] |
| sose fog megváltozni | he cannot change his skin[UK: hiː ˈkæn.ɒt tʃeɪndʒ hɪz skɪn] [US: ˈhiː ˈkæn.ɑːt ˈtʃeɪndʒ ˈhɪz ˈskɪn] |
| szélirány hirtelen megváltozása | wind-shift[UK: wɪnd ʃɪft] [US: wɪnd ˈʃɪft] |
| szín megváltoztatása főnév GB | discolourmentnoun |
| teljesen megváltozik | go into the melting-pot[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ðə ˈmelt.ɪŋ pɒt] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ðə ˈmelt.ɪŋ ˈpɑːt] |
| valakinek természetét megváltoztatja ige | denaturalize [denaturalized, denaturalizing, denaturalizes]verb |
| világmegváltó | |
| vámrendszer megváltoztatása | tariff-reform[UK: ˈtæ.rɪf rɪ.ˈfɔːm] [US: ˈte.rəf rə.ˈfɔːrm] |
| vélemény megváltoztatása főnév | about-face [about-faces]noun |
| átgondol (különösen egy korábbi döntés esetleges megváltoztatását) ige | reconsider [reconsidered, reconsidering, reconsiders]verb |
| újra megváltozik ige | rechangeverb |
| újra megváltoztat ige | remodify [remodified, remodifying, remodifies]verb |
