Венгерский | Английский |
---|---|
igen jól halad az iskolában | be doing very well at school[UK: bi ˈduːɪŋ ˈver.i wel ət skuːl] [US: bi ˈduːɪŋ ˈver.i ˈwel ət ˈskuːl] |
igen jól ismer (valamit) ige | know something intimatelyverb |
igen jól megy (valakinek) | be doing very well[UK: bi ˈduːɪŋ ˈver.i wel] [US: bi ˈduːɪŋ ˈver.i ˈwel] |
igen jól megy neki a tanulás | be doing very well at school[UK: bi ˈduːɪŋ ˈver.i wel ət skuːl] [US: bi ˈduːɪŋ ˈver.i ˈwel ət ˈskuːl] |
igen kapós | much sought after[UK: ˈmʌtʃ ˈsɔːt ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈmʌtʃ ˈsɔːt ˈæf.tər] |
igen kapós (átv) | have a ready sale[UK: həv ə ˈre.di seɪl] [US: həv ə ˈre.di ˈseɪl] |
igen kedvelt | well-graced[UK: wel ɡreɪst] [US: ˈwel ˈɡreɪst] |
igen kedves öntől | very kind of you◼◼◼[UK: ˈver.i kaɪnd əv juː] [US: ˈver.i ˈkaɪnd əv ˈjuː] |
igen kedves tőle, hogy … | it is damned white of him to[UK: ɪt ɪz dæmd waɪt əv hɪm tuː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈdæmd ˈwaɪt əv ˈhɪm ˈtuː] |
igen kedves tőled | very kind of you[UK: ˈver.i kaɪnd əv juː] [US: ˈver.i ˈkaɪnd əv ˈjuː] |
igen kedvezőtlen melléknév | pessimaladjective |
igen kelendő | have a ready sale[UK: həv ə ˈre.di seɪl] [US: həv ə ˈre.di ˈseɪl] |
igen keresett | much sought after◼◼◼[UK: ˈmʌtʃ ˈsɔːt ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈmʌtʃ ˈsɔːt ˈæf.tər] have a ready sale[UK: həv ə ˈre.di seɪl] [US: həv ə ˈre.di ˈseɪl] |
igen keresett melléknév | much-soughtadjective |
igen kevéssé érdeklődik | show very little interest[UK: ʃəʊ ˈver.i ˈlɪt.l̩ ˈɪn.trəst] [US: ˈʃoʊ ˈver.i ˈlɪt.l̩ ˈɪn.trəst] |
igen kis méretű könyvecske főnév | bibelot [bibelots]noun |
igen kiváló melléknév | topflightadjective |
igen kívánatos | much to be desired◼◼◼[UK: ˈmʌtʃ tuː bi dɪ.ˈzaɪəd] [US: ˈmʌtʃ ˈtuː bi də.ˈzaɪərd] |
igen klassz (valami) főnév | scorchernoun |
igen komolyan | very much in earnest[UK: ˈver.i ˈmʌtʃ ɪn ˈɜː.nɪst] [US: ˈver.i ˈmʌtʃ ɪn ˈɝː.nəst] |
igen különbözően | otherguess[UK: ˈʌðəɡˌes] [US: ˈʌðɚɡˌes] |
igen lecsúszott (átv) | he has came down in the world[UK: hiː hæz keɪm daʊn ɪn ðə wɜːld] [US: ˈhiː ˈhæz ˈkeɪm ˈdaʊn ɪn ðə ˈwɝːld] |
igen lényeges (vitalis) melléknév | vital◼◼◼adjective |
igen magasan hordja az orrát (átv) | be eaten up with pride[UK: bi ˈiːt.n̩ ʌp wɪð praɪd] [US: bi ˈiːt.n̩ ʌp wɪθ ˈpraɪd] |
igen magasra felszökik ige | skyrocket [skyrocketed, skyrocketing, skyrockets]verb |
igen megalázó helyzetben | in the doghouse◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈdɒɡ.haʊs] [US: ɪn ðə ˈdɒg.ˌhɑːws] |
igen megörvendezteti (valami) | be overjoyed at (something)[UK: bi ˌəʊv.əˈdʒɔɪd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌoʊv.ə.ˈdʒɔɪd ət ˈsʌm.θɪŋ] |
igen megrak ige | overburden [overburdened, overburdening, overburdens]verb |
igen megtisztelő rám, hogy ismerhetem | I am proud of knowing him[UK: ˈaɪ əm praʊd əv ˈnəʊɪŋ hɪm] [US: ˈaɪ ˈæm ˈpraʊd əv ˈnoʊɪŋ ˈhɪm] |
igen messze fekvő melléknév | overfaradjective |
igen mulatságos | highly amusing[UK: ˈhaɪ.li ə.ˈmjuːz.ɪŋ] [US: ˈhaɪ.li ə.ˈmjuːz.ɪŋ] |
igen művelt | widely read◼◼◼[UK: ˈwaɪd.li riːd] [US: ˈwaɪd.li riːd] |
igen nagy melléknév | huge [huger, hugest]◼◼◼adjective extreme◼◼◼adjective excessive◼◻◻adjective mammothadjective thunderingadjective |
igen nagy | mortal◼◼◻[UK: ˈmɔːt.l̩] [US: ˈmɔːr.tl̩] |
igen nagy határozószó | badly◼◻◻adverb |