ifjú означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| ifjúság virágja | prime of youth[UK: praɪm əv juːθ] [US: ˈpraɪm əv ˈjuːθ] |
| ifjúsága teljében | in the bloom of youth◼◼◼[UK: ɪn ðə bluːm əv juːθ] [US: ɪn ðə ˈbluːm əv ˈjuːθ] |
| ifjúsága virágában van | be in the heyday of youth[UK: bi ɪn ðə ˈheɪ.deɪ əv juːθ] [US: bi ɪn ðə ˈheɪ.ˌde əv ˈjuːθ] |
| ifjúsági melléknév | junior◼◼◼adjective juvenile◼◼◼adjective |
| ifjúsági hotel főnév | youth hostelnoun |
| ifjúsági klub | youth club◼◼◼[UK: juːθ klʌb] [US: ˈjuːθ ˈkləb] |
| ifjúsági kultúra főnév | youth culture [youth cultures]◼◼◼noun |
| ifjúsági könyv | juvenile book◼◼◼[UK: ˈdʒuː.və.naɪl bʊk] [US: ˈdʒuː.və.nəl ˈbʊk] book for young people[UK: bʊk fɔː(r) jʌŋ ˈpiːp.l̩] [US: ˈbʊk ˈfɔːr ˈjəŋ ˈpiːp.l̩] |
| ifjúsági központ US | youth center◼◼◼[UK: juːθ ˈsen.tə(r)] [US: ˈjuːθ ˈsen.tər] |
| ifjúsági központ GB | youth centre◼◼◼[UK: juːθ ˈsen.tə(r)] [US: ˈjuːθ ˈsen.tər] |
| ifjúsági mozgalom | youth movement◼◼◼[UK: juːθ ˈmuːv.mənt] [US: ˈjuːθ ˈmuːv.mənt] |
| ifjúsági mérkőzés | junior event[UK: ˈdʒuː.nɪə(r) ɪ.ˈvent] [US: ˈdʒuː.njər ɪ.ˈvent] |
| ifjúsági nyelv | teenage slang[UK: ˈtiː.neɪdʒ slæŋ] [US: ˈtiː.ˌnedʒ sˈlæŋ] youth language[UK: juːθ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈjuːθ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] |
| ifjúsági otthon | youth hostel◼◼◼[UK: juːθ ˈhɒ.stl̩] [US: ˈjuːθ ˈhɑː.stl̩] |
| ifjúsági regény | young-adult fiction[UK: jʌŋ ˈædʌlt ˈfɪkʃən] [US: jʌŋ əˈdʌlt ˈfɪkʃən] |
| ifjúsági szálló főnév | youth hostel◼◼◼noun |
| ifjúsági turistaegyesület tagja főnév | hosteller [hostellers]noun |
| ifjúsági versenyszám | junior event[UK: ˈdʒuː.nɪə(r) ɪ.ˈvent] [US: ˈdʒuː.njər ɪ.ˈvent] |
| adja az aranyifjút | spark[UK: spɑːk] [US: ˈspɑːrk] spark it[UK: spɑːk ɪt] [US: ˈspɑːrk ˈɪt] |
| aranyifjú főnév | playboy [playboys]◼◼◼noun spark [sparks]◼◼◻noun gallant [gallants]◼◻◻noun chamberernoun |
| aranyifjúi melléknév | sparkishadjective |
| aranyifjúság főnév | gilded youth◼◼◼noun |
| arrogáns ifjú | prideling[UK: prˈaɪdəlɪŋ] [US: prˈaɪdəlɪŋ] |
| az ifjú pár | the newly married couple◼◼◼[UK: ðə ˈnjuː.li ˈmæ.rɪd ˈkʌp.l̩] [US: ðə ˈnuː.li ˈme.rid ˈkʌp.l̩] |
| Az ifjú Werther szenvedései (Johann Wolfgang von Goethe) | The Sorrows of Young Werther◼◼◼[UK: ðə ˈsɒr.əʊz əv jʌŋ ˈwɜː.ðə(r)] [US: ðə ˈsɔːr.oʊz əv ˈjəŋ ˈwɝː.ðər] |
| az ifjúkor lelkesedése főnév | youthfullnessnoun |
| az ifjúkor lendülete főnév | youthfullnessnoun |
| az ifjúság | young people◼◼◼[UK: jʌŋ ˈpiːp.l̩] [US: ˈjəŋ ˈpiːp.l̩] |
| csupasz állú ifjú | lack-beard[UK: læk bɪəd] [US: ˈlæk ˈbɪrd] |
| dölyfös ifjú melléknév | pridelingadjective |
| elpazarolt ifjúság | misspent youth◼◼◼[UK: ˌmɪs.ˈspent juːθ] [US: ˌmɪs.ˈspent ˈjuːθ] |
| fontoskodó ifjú főnév | whippersnappernoun |
| gőgös ifjú melléknév | pridelingadjective |
