halad означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| áthaladás főnév | traverse [traverses]◼◼◻noun transition [transitions]◼◼◻noun run [runs]◼◼◻noun going through◼◻◻noun |
| áthaladás délkörön | meridian passage[UK: mə.ˈrɪ.dɪən ˈpæ.sɪdʒ] [US: mə.ˈrɪ.diən ˈpæ.sədʒ] |
| áthaladási elsőbbség | right of way[UK: raɪt əv ˈweɪ] [US: ˈraɪt əv ˈweɪ] |
| áthaladó melléknév | traversing◼◼◼adjective |
| áthaladt melléknév | passed◼◼◼adjective traversed◼◻◻adjective |
| az Alpokon áthaladó melléknév | transalpine◼◼◼adjective |
| az arcvonal mögött halad főnév kat | serrefilenoun |
| az idő előrehaladtával | time wore on[UK: ˈtaɪm wɔː(r) ɒn] [US: ˈtaɪm ˈwɔːr ɑːn] |
| az ügy jó úton halad | the matter is in quite good shape[UK: ðə ˈmæ.tə(r) ɪz ɪn kwaɪt ɡʊd ʃeɪp] [US: ðə ˈmæ.tər ˈɪz ɪn ˈkwaɪt ˈɡʊd ˈʃeɪp] |
| bevont vitorlákkal halad | run under bare poles[UK: rʌn ˈʌnd.ə(r) beə(r) pəʊlz] [US: ˈrən ˈʌnd.r̩ ˈber poʊlz] scud under bare poles[UK: skʌd ˈʌnd.ə(r) beə(r) pəʊlz] [US: ˈskəd ˈʌnd.r̩ ˈber poʊlz] |
| bevonulási haladékot ad ige | defer [deferred, deferring, defers]verb |
| cammogva halad | pound along[UK: paʊnd ə.ˈlɒŋ] [US: ˈpaʊnd ə.ˈlɔːŋ] |
| céltudatos haladás főnév | sure-footednessnoun |
| céltudatosan haladó melléknév | sure-footedadjective |
| cikkcakkban halad | traverse[UK: ˈtræ.vɜːs] [US: ˈtræ.vərs] |
| csigalassúsággal halad | at a snail's pace◼◼◼[UK: ət ə ˈsneɪlz peɪs] [US: ət ə ˈsneɪlz ˈpeɪs] |
| csigavonalban halad ige | corkscrew◼◼◼verb |
| dél felé halad ige | south◼◼◼verb descend [descended, descending, descends]verb |
| dél felé haladás főnév hajó | southingnoun |
| dél felé haladó melléknév | southbound◼◼◼adjective |
| dél felé haladó vágány | southbound platform[UK: ˈsaʊθ.baʊnd ˈplæt.fɔːm] [US: ˈsaʊθ.ˌbɑːwnd ˈplæt.ˌfɔːrm] |
| délkörön, meridiánon való áthaladás csill | southing[UK: ˈsaʊ.ðɪŋ] [US: ˈsaʊ.ðɪŋ] |
| délkörön áthalad főnév | southnoun |
| diadalmas haladás | triumphant progress[UK: traɪ.ˈʌm.fənt prə.ˈɡres] [US: traˈjəm.fənt ˈprɑː.ˌɡres] |
| döcögve halad | pound along[UK: paʊnd ə.ˈlɒŋ] [US: ˈpaʊnd ə.ˈlɔːŋ] |
| döcögve halad ige | hobble [hobbled, hobbling, hobbles]verb |
| dörömbölve halad | lumber[UK: ˈlʌm.bə(r)] [US: ˈlʌm.bər] |
| egy sorban haladó melléknév | in-lineadjective |
| egyenesen halad tovább | hold on one's course[UK: həʊld ɒn wʌnz kɔːs] [US: hoʊld ɑːn wʌnz ˈkɔːrs] hold one's course[UK: həʊld wʌnz kɔːs] [US: hoʊld wʌnz ˈkɔːrs] |
| egyforma tempóban karöltve halad határozószó | pari passuadverb |
| együtt halad (valakivel) | be in steps with (somebody)[UK: bi ɪn steps wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn ˈsteps wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| élen haladó melléknév | headmostadjective |
| elért haladás (rég) főnév | proficiencenoun |
