hülye означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| hülye segg főnév | dumbass◼◼◼noun |
| hülye vicceket csinál (átv) | grin through a horse-collar[UK: ɡrɪn θruː ə hɔːs ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈɡrɪn θruː ə ˈhɔːrs ˈkɑː.lər] |
| hülye viselkedés | |
| hülyegyerek főnév | jerk [jerks]◼◼◼noun |
| hülyegyerek | knobhead◼◻◻ |
| hülyeség főnév | nonsense◼◼◼noun bullshit◼◼◼noun rubbish◼◼◻noun madness [madnesses]◼◼◻noun hooey◼◻◻noun imbecility [imbecilities]◼◻◻noun foolery◼◻◻noun rot [rots]◼◻◻noun guff◼◻◻noun blaanoun bull's woolnoun damfoolishnessnoun tommyrotnoun |
| hülyeség főnév GB | stupidity [stupidities]◼◼◼noun |
| hülyeség (idiotia) főnév | idiocy [idiocies]◼◼◼noun |
| Hülyeség! | Stuff!◼◼◼[UK: stʌf] [US: ˈstəf] |
| hülyeségek | havers[UK: ˈheɪvəz ] [US: ˈhɛvərz ] |
| hülyeségeket beszél GB, ír | haver[UK: ˈhe.və(r)] [US: ˈhe.vər] |
| hülyeségeket mond ige | drool [drooled, drooling, drools]verb |
| hülyeséget beszél ige | drivel [drivelled, drivelling, drivels]◼◼◼verb |
| hülyeséget beszél | talk hooey[UK: ˈtɔːk ˈhuːɪ] [US: ˈtɔːk ˈhuːi] |
| hülyeséget csinál | flub[UK: flʌb] [US: flʌb] flub up[UK: flʌb ʌp] [US: flʌb ʌp] |
| hülyeséget mond | flub[UK: flʌb] [US: flʌb] flub up[UK: flʌb ʌp] [US: flʌb ʌp] |
| elviseli mások hülyeségét | suffer fools gladly◼◼◼[UK: ˈsʌ.fə(r) fuːlz ˈɡlæd.li] [US: ˈsʌ.fər ˈfuːlz ˈɡlæd.li] |
| ez mind hülyeség | that's all junk[UK: ðæts ɔːl dʒʌŋk] [US: ðæts ɔːl ˈdʒəŋk] |
| fogja a fejét (másik hülyesége miatt) főnév | facepalmnoun |
| kézzel eltakarja az arcát (másik hülyességére reakció) főnév | facepalmnoun |
| Micsoda hülyeség! | What rot![UK: ˈwɒt rɒt] [US: ˈhwʌt ˈrɑːt] |
| nagyon hülye | looney[UK: ˈluː.ni] [US: ˈluː.ni] |
| Ne mondj hülyeséget! | Don't talk rot![UK: dəʊnt ˈtɔːk rɒt] [US: ˈdoʊnt ˈtɔːk ˈrɑːt] |
| Nem értem, hogy lehet valaki ilyen hülye! | It gets me how he can be so stupid![UK: ɪt ˈɡets miː ˈhaʊ hiː kæn bi ˈsəʊ ˈstjuː.pɪd] [US: ˈɪt ˈɡets ˈmiː ˈhaʊ ˈhiː ˈkæn bi ˈsoʊ ˈstuː.pəd] |
| segg hülye | dumbshit[UK: dˈʌmʃɪt] [US: dˈʌmʃɪt] |
| segghülye főnév | dumbass◼◼◼noun |
