Английский-Венгерский словарь »

nonsense означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
nonsense noun
[UK: ˈnɒnsns]
[US: ˈnɑːn.sens]

ostobaság◼◼◼főnévDon't speak nonsense! = Ne mondj ostobaságot!

képtelenség◼◼◼főnév

hülyeség◼◼◼főnévWhat nonsense! = Ezt a hülyeséget!

badarság◼◼◼főnévYou're talking nonsense. = Badarságot mondasz.

nonszensz◼◼◼főnév

butaság◼◼◼főnév

baromság◼◼◼főnévWhat nonsense! = Ez mekkora baromság!

zagyvaság◼◼◻főnévYou're talking nonsense. = Zagyvaságot beszélsz.

szamárság◼◼◻főnév

botorság◼◻◻főnév

nonsense verses noun
[UK: ˈnɒnsns ˈvɜː.sɪz]
[US: ˈnɑːn.sens ˈvɝː.səz]

halandzsaversfőnév

crap (nonsense, balderdash, bullshit) noun
[UK: kræp]
[US: ˈkræp]

badarság◼◼◼főnév

farrago of nonsense [UK: fə.ˈrɑː.ɡəʊ əv ˈnɒnsns]
[US: fə.ˈrɑːrɡo.ʊ əv ˈnɑːn.sens]

értelmetlen zagyvalék

mere nonsense [UK: mɪə(r) ˈnɒnsns]
[US: ˈmɪr ˈnɑːn.sens]

merő ostobaság◼◼◼

mere nonsense noun
[UK: mɪə(r) ˈnɒnsns]
[US: ˈmɪr ˈnɑːn.sens]

szamárságfőnév

no-nonsense adjective

gyakorlatias◼◼◼melléknév

értelmes◼◼◻melléknév

No nonsense! [UK: nəʊ ˈnɒnsns]
[US: ˈnoʊ ˈnɑːn.sens]

Elég az ostobaságból!◼◼◼

Csak semmi bolondság!

Szűnjetek meg!

plumb nonsense [UK: plʌm ˈnɒnsns]
[US: ˈpləm ˈnɑːn.sens]

merő képtelenség

teljes képtelenség

sheer nonsense [UK: ʃɪə(r) ˈnɒnsns]
[US: ˈʃɪr ˈnɑːn.sens]

teljes képtelenség◼◼◼

stuff and nonsense noun

szamárság◼◼◼főnév

Stuff and nonsense! [UK: stʌf ənd ˈnɒnsns]
[US: ˈstəf ænd ˈnɑːn.sens]

Szamárság!◼◼◼

Dajkamese!◼◻◻

Buta beszéd!

talk a whole lot of nonsense [UK: ˈtɔːk ə həʊl lɒt əv ˈnɒnsns]
[US: ˈtɔːk ə hoʊl ˈlɑːt əv ˈnɑːn.sens]

hetet-havat összehord

talk nonsense [UK: ˈtɔːk ˈnɒnsns]
[US: ˈtɔːk ˈnɑːn.sens]

ostobaságot beszél◼◼◼

összevissza beszél◼◼◻

hetet-havat összehord◼◻◻

that's all nonsense [UK: ðæts ɔːl ˈnɒnsns]
[US: ðæts ɔːl ˈnɑːn.sens]

ez abszurdum

ez ostobaság