| Венгерский | Английский |
|---|---|
| fontolgat [~ott, fontolgasson, ~na] ige | consider [considered, considering, considers]◼◼◼verb contemplate [contemplated, contemplating, contemplates]◼◼◼verb deliberate (consider, debate, moot, turn over) [deliberated, deliberating, deliberates]◼◻◻verb mull over (something)◼◻◻verb reflect upon◼◻◻verb bethink, bethoughtverb meditate [meditated, meditating, meditates]verb |
| fontolgat (valamit) ige | flirt (with)verb flirting (with)verb |
| fontolgat (valamit) [~ott, fontolgasson, ~na] ige | bethink oneself of (something)verb |
| fontolgat (pl. egy ötletet) ige | toy (with)verb |
| fontolgatás főnév | pondering◼◼◼noun |
| fontolgatás [~t, ~a, ~ok] főnév | deliberating◼◼◼noun ponderationnoun |
| fontolgató melléknév | cogitativeadjective |
| fontolgató (személy) főnév | ponderernoun |
| fontolgatott | |
| fontolgatott melléknév | ponderedadjective |
| fontolgatott (valamit) ige | flirted (with)verb |
| fontolgatva határozószó | ponderinglyadverb ruminatinglyadverb thinkinglyadverb |
| kérdést fontolgat | deliberate over a question[UK: dɪ.ˈlɪ.bə.reɪt ˈəʊv.ə(r) ə ˈkwes.tʃən] [US: də.ˈlɪ.bə.rət ˈoʊv.r̩ ə ˈkwes.tʃən] |
| latolgat-fontolgat ige | stop to look at the fenceverb |
| öngyilkosságot fontolgat ige | contemplate suicide◼◼◼verb |